Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but of course
mais bien sûr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
but of course.
une heure venait de sonner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but of course!
naturellement!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
- but of course.
- all right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but, of course, the
mais, bien entendu, la commission de l'agriculture a rejeté ces amendements.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but of course, my love
mais bien sûr, mon amour
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but of course it is!
mais bien entendu que c'est leur argent!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'but of course we are!
" mais c' est naturel!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but of course it could
mais elle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but of course, my friend
mais bien sur, mon cherie
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but of course they were wrong.
naturellement, ils avaient tort.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only a dream, of course, madam president!
naturellement, c' était un rêve, madame la présidente!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
but, of course, they do apply.
mais bien entendu, elles sont toujours valables.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but of course, he knows it..."
mais bien sûr il le sait..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but of course, i speak french
mais oui bien sur, je parle francais
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but of course, this is an interpretation.
mais il s'agit d'une interprétation, rappelons-le.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes madam of course
avec vin bien sure
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but of course they are infinitely debatable.
mais elles sont bien sûr tout à fait discutables.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but of course we hope we don't."
ce que bien sûr, nous ne souhaitons pas.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but, of course, it should be treated.
mais, évidement, il faut la traiter avant de la consommer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: