From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but there is no option
mais il n'y a pas d'option
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no option.
il n'y a pas d'autre option.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no option for debit card
mais il n'y a pas d'option pour la carte de débit
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no war.
mais nous ne sommes pas en guerre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but there is no alternative.
il n' y a pas d' autre alternative./il n'y a pas d'alternative./nous n'y échapperons pas./ il n'existe pas d'autre solution.
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but there is no sound!
le son ne fonctionne pas !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no swimming pool
il n’y a pas d’ordinateurs pour le eleves
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no avoiding them.
mais on ne peut pas les éluder.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no co-redeemer.
mais il n'y a pas de co-rédempteur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but there is no difference among
débats du parlement européen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no question of that.
il n' en est pas question.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
impunity is no option.
l'impunité n'est pas une option acceptable.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no option but to win the return leg.
il n’y a pas d’autre issue que de gagner le match retour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no shortage of resources.
mais les ressources ne font pas défaut.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no option about this: it is obligation.
ceci n’est pas du tout optionnel : que nous le désirions ou pas, que cette position nous convienne ou pas, ceci ne change en rien la réalité des choses auxquelles nous avons été appelés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no option to change your name in the game.
il n'y a pas d'option pour changer votre nom dans le jeu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no broader rebound underway.
cependant, il n’y a aucun rebond supplémentaire à l’horizon.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
·mh2o, but there is no f-ln coordination.
·mh2o, mais on n’observe aucune coordination f-ln.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is no connectivity between some communities.
toutefois, certaines des communautés ne disposent d’aucune connectivité entre elles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no option other than to respect human beings.
il n'y a pas d'autre voie que le respect de la personne humaine.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: