Results for button up translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

button up

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

select button up.

French

bouton haut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

containment button-up

French

système assurant l'étanchéité de l'enceinte de confinement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

up (..) button

French

bouton haut (..)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

distance for 1st button up

French

délai pour le premier bouton haut

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

up push button

French

bouton pour monter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pick-up button

French

bouton de prise d'appel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

button 4 (often wheel up)

French

bouton 4 (souvent roue vers le haut)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fast button now also speeds up the datawheel

French

la touche fast affecte maintenant aussi la datawheel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hold with the green button facing straight up.

French

tenez l'inhalateur, le bouton vert vers le haut.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this button calls up the assign styles dialog.

French

appelle la boîte de dialogue assigner le style.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lift up and move drawing button

French

bouton sélectionner et déplacer le dessin

Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

only button cells may contain up to 2% mercury.

French

seules les piles de type bouton peuvent contenir jusqu'à 2% de mercure.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 - the up button was pressed

French

1 - le bouton 'haut' a été pressé

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

landing gear up selector push-button

French

poussoir de rentrée du train d'atterrissage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

note that you can click the button up to a maximum of 5 times.

French

vous pouvez vous servir du bouton jusqu’à un maximum de 5 reprises.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

coho were more sensitive as newly hatched alevins than near button-up.

French

ce dernier est plus sensible au stade l'alevin nouvellement éclos qu'après résorption du vitellus.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

extenders do expand the number of quick dial button up to 54 buttons.

French

les extenseurs permettent d’étendre le nombre de boutons jusqu’à 54 pour la saisie de numérotation rapide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

containment button-up logic to be fully tested and available for service

French

logique d'isolement du confinement entièrement testée, et leur disponibilité vérifiée

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

click the up or down arrows to move the button up or down the toolbar respectively.

French

cliquez sur la flèche haut ou bas pour déplacer le bouton respectivement vers le haut ou vers le bas.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

“perfect” [fill in the blank] (button-up, flats, etc.)

French

“perfect” [fill in the blank] (button-up, flats, etc.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,134,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK