Results for buzzy translation from English to French

buzzy.
buzzy.

you can see it singing its buzzy song from roadside fence posts.
on peut entendre son chant bourdonnant lorsqu'il se pose sur des poteaux de clôture, le long des routes.

helsinki is a buzzy foodie city in the cutting-edge of finnish new cuisine.
très appréciée des gourmets pour ses restos gastronomiques, helsinki s’affirme comme une ville active et innovante sur le plan culinaire, des qualités qui la placent à la pointe de la nouvelle cuisine finlandaise.

its song is high-pitched and squeaky; more commonly heard is a buzzy call note.
de forme élancée, le gobemoucheron gris-bleu a le dessus du corps gris-bleu, le dessous blanchâtre et la queue noire.

the bar has already become a fashionable meeting place with its informal buzzy atmosphere in the centre of chelsea.
le bar est d'ores et déjà devenu l'un des lieux les plus "tendances" de londres grâce à son bar décontracté situé dans le centre de chelsea.

the hipsters hang out around buzzy third avenue, while the upmarket streets around the embassies are considerably quieter.
les hipsters se concentrent autour de la très animée troisième avenue, tandis que les rue aux alentours des ambassades sont bien plus calmes.

at each point in the day, the various organs of the body talk to buzzy and explain the problems they're facing.
durant chaque étape les organes communiquent à buzzy les problèmes qu'ils rencontrent.

then i found another coworking space in leeds at the old broadcasting house, a busy, buzzy shared office, which suits me perfectly.
heureusement, j’ai trouvé un autre espace de cotravail à leeds dans l’old broadcasting house, un bureau partagé très fréquenté et animé qui me convient parfaitement.

i interviewed point blank drummer, buzzy gruen and he didn't keep good memories of bill ham. what is your feeling about him?
j'avais interviewé le batteur de point blank, buzzy gruen, et il ne gardait pas de bons souvenirs de bill ham. quel est votre sentiment à son égard ?

experience the best of sudbury at super 8, across the street from shopping and restaurants with room service from buzzy brown’s. great shopping, corporate and family golf packages as well.
le super 8 donne accès à ce que sudbury offre de mieux, car l’hôtel est situé en face de plusieurs magasins et de restaurants, dont buzzy brown’s, qui offre la livraison à la chambre.

cons: a buzzy four-cylinder engine may take its toll on you for long highway drives. also, like many kias, the suspension is a bit on the firm side and can be choppy at times.
de plus, comme bon nombre de modèles kia, la suspension un peu ferme de la rio entraîne un roulement parfois cahoteux.

bugs bunny land was renamed looney tunes national park and included the looney tooter choo choo train, the waddaview charter, porky's buzzy beez, petunia's lady bugz, looney tunes lodge foam ball factory, pepe le pew's peak, and the nature trail.
bugs bunny land est renommé looney tunes national park et inclus divers manèges pour les plus petits (looney tooter choo choo train, waddaview charter, porky's buzzy beez, petunia's lady bugz, looney tunes lodge foam ball factory, pepe le pew's peak, et nature trail).