Results for by the moment the only way to translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

by the moment the only way to

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the only way to 31

French

ce qui a permis à une petite force comme eufor rd congo de jouer un rôle significatif qui dépassait sa modeste dimension.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'the only way to go

French

l'uem: «la seule voie»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the only way to prevent

French

la seule façon d'empêcher

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, for the moment the only indi­

French

t le chiffre d'affaires, i le pays et j la branche d'activité).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the moment, the only solution i have found is to

French

pour l'instant, la seule solution que j'ai trouvée, c'est de

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not, at the moment, the only one.

French

qui n' est pas un cas isolé ces jours-ci.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was the only way to go.

French

c'était la seule solution.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's the only way to know

French

c'est une grande faiblesse de c et de

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the only way to do great work

French

la seule façon de faire du bon travail

Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is the only way to peace.

French

c' est la seule manière d' assurer la paix.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

but that's the only way to go.

French

mais c’est la seule façon de procéder.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

liberalisation is the only way to do so.

French

l’ époque des monopoles est révolue.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

is jesus the only way to heaven?

French

est-ce que jesus est le seul chemin pour le ciel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's the only way to fall asleep.

French

c’est la seule façon pour moi d’arriver à dormir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is the only way to avoid corruption.

French

en se préservant d'un système tarifaire l'on prévient les tentatives de dérive.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

- it's the only way to describe it.

French

il faut que tu le voies. snake*: - ok.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that 's the only way to overcome ossification.

French

c' est seulement de cette façon qu' on dépassera l' immobilisme.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

is surgery the only way to treat cataracts?

French

quels sont les traitements de la cataracte ?

Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s the only way to learn about jobs.

French

c’est la seule façon de se renseigner sur les emplois.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is the only way to regain citizens'trust.

French

tel est le seul moyen de regagner la confiance des citoyens.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,152,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK