Results for cach translation from English to French

phuong cach
phuong cache

mr. bui cach tuyen (viet nam)
m. bui cach tuyen (viet nam)

1990, predecessor (cach) operated from 1961 to 1989
1990, mécanisme précédent (ccac) en vigueur de 1961 à 1989

you who probably have missed it, it's not to late to cach up !
vous qui l'avez sûrement manquée, il n'est pas trop tard pour vous rattraper !

table 5 will bc forwarded by cach membcr statc to thccommission at thc latcst by the following datcs:
— pour les informations relatives à la période du 1er juillet au 30 septembre de chaque année, le 15 novembre suivant;

the method of setting welding machine parameters as set forth in claim 37 wherein the controller changes only one welding operation parameter for cach welding operation trial.
procédé de détermination de paramètres d'une machine de soudage selon la revendication 37, dans lequel le contrôleur modifie un seul paramètre de fonctionnement de soudage pour chaque essai d'opération de soudage.

cach-cps (costa rica, el salvador, guatemala, honduras, nicaragua)
ccac-scp (costa rica, el salvador, guatemala, honduras, nicaragua)

a small retainer tongue 35 pushes the column over so that the next tip in turn comes and takes up the waiting position, the crown 15 of the next tip being held by the cach edge 34.
une languette de maintien 35 repousse la colonne de manière que l'embout suivant vienne à son tour se mettre en position d'attente, la couronne 15 de l'embout suivant étant retenue par le rebord d'accrochage 34.

the by-cach of cod taken when fishing for herring and sprat shall not exceed 10 % of the total weight of the catch.
le pourcentage des prises accessoires de cabillaud, lors de la pêche du hareng et du sprat, ne peut pas dépasser 10 % du poids total des captures.

a coincidence detecting circuit (150) is provided for detecting the agreement of a cache address (ca), requested when a cache data memory (111) and a cache tag memory (112) are rewritten, with the address of data read from an outer memory (130). when the coincidence detecting circuit (150) has detected an agreement, a register (115) is enabled, and the data read from the outer memory (130) are stored as cache data in the register (115), cache being then delivered to a cach demander. alternatively, a means (560) is provided for generating an address corresponding to the data subsequent to the data to be rewritten when the cache data memory (111) and cache tag memory (112) are rewritten, and the condition of cache with respect to the generated address is judged. when the results of judgement show that the cache have not been stored, the whole cache is rewritten. therefore, the miss-hit penalty time is shortened, and hit rate is improved.
l'invention se rapporte à un circuit (150) de détection de coïncidences, servant à détecter la correspondance entre une adresse d'antémémoire (ca) demandée lorsqu'une mémoire (111) de données d'antémémoire et une mémoire (112) d'étiquettes d'antémémoire subissent une réinscription, et l'adresse de données lues à partir d'une mémoire externe (130). lorsque le circuit de détection de coïncidence (150) a détecté une correspondance, un registre (115) est validé, et les données lues à partir de la mémoire externe (130) sont mémorisées sous forme de données d'antémémoire dans le registre (115), l'antémémoire étant alors fournie à un demandeur d'antémémoire. selon une variante, un moyen (560) est prévu pour générer une adresse correspondant aux données ultérieures à celles à réinscrire lorsque la mémoire (111) de données d'antémémoire et la mémoire (112) d'étiquette d'antémémoire subissent une réinscription, et l'état de l'antémémoire par rapport à l'adresse générée est évaluée. lorsque les résultats de l'évaluation n'ont pas été mémorisés, l'antémémoire entière subit une réinscription. ainsi, le temps de pénalité d'insuccès/succès est réduit, et le taux de succès est amélioré.