Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we should have caesar salad
nous devrions avoir la salade caesar
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
served with a caesar salad.
servis avec un choix de frites, chips maison, salade maison ou césar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprinkle with bacon.
parsemer de bacon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
priority perishable caesar salad mix 5
aliments périssables prioritaires mélange pour salade césar 5
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uef victim with bacon
ouef brouillo au lard
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jars with bacon packs.
les bocaux avec les emballages plats de couvercles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparing a caesar salad the traditional way.
préparation traditionnelle d'une salade caesar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cucumber salad with cream
salade de concombre à la crème
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toss the salad with the dressing
mélanger la salade avec la vinaigrette
Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hotel caesar, home of the "caesar salad"!
hôtel caesar, berceau de la "salade caesar" !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lentil salad with garlic blossoms
salade de lentilles aux hampes d’ail
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• potato salad with tuna or salmon
• salade de pommes de terre au thon ou au saumon
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
endive salad with lemon and olive oil
salade d'endives au citron et à l'huile d'olive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter tossed the salad with the dressing.
peter mélangea la salade avec la vinaigrette.
Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the age of the 3,000 mile caesar salad is coming to an end.
l'ère de la salade césar à 5000 km est bientôt révolue.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fresh chicken salad with an italian twist.
salade de poulet frais avec une touche italienne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this is a nice twist on the ever-popular caesar salad."
« voici une agréable variante de la très populaire salade césar. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a mixed vegetable salad, with tomatoes and sardines.
salade de légumes variés, tomates et sardines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shortly before serving toss the salad with the dressing.
juste avant de servir mélanger la salade avec la vinaigrette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: