From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cake pan
moule
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
cake
gâteau
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cake:
gÂteau :
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(cake)
loaf cake pan assembly
ensemble moule a gateau quatre-quarts
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
allow cake to cool in pan.
laisser refroidir le gâteau dans le moule.
using foil, lift cake from pan.
tenant les bords de la feuille d'aluminium, sortir le gâteau du moule.
cool cake in pan for 5 minutes.
laisser refroidir dans le moule 5 minutes.
spread half of batter in cake pan.
Étalez la moitié de la préparation dans le moule à gâteau.
pour into a cake pan buttered and floured
versez dans un moule à manqué beurré et fariné
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
press firmly into a 9x12 inch cake pan.
pressez fermement le mélange dans un moule à gâteau de 22,5 x 30 cm (9 x 12 pouces).
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
turn the cake out from the pan, and let cool.
démouler et laisser refroidir.
pour batter into greased 13x9 (32x23cm) cake pan.
verser le mélange dans un moule à gâteau de 13 po x 9 po (32 cm x 23 cm) graissé à l’avance.
pour the mixture into the cake pan and bake for 25 minutes.
verser dans le moule et cuire au four environ 25 minutes.
let the cake cool completely in the pan before taking it out.
laissez refroidir le gâteau complètement avant de le démouler.
pour one bowl of batter into the cake pan, and spread evenly.
répartir une portion de pâte dans le moule.
pour the batter into the cake pan and cover it with aluminium foil.
verser la pâte dans le moule à gâteau et recouvrir d’une feuille d’aluminium.
immediately spread the mixture into the prepared cake pan, smoothing the top.
Étendre aussitôt la préparation dans le moule réservé et lisser le dessus.
place half of the cake pieces each on a separate half-sheet pan.
mettre la moitié des morceaux de gâteau sur deux demi-plaques à pâtisserie.
pour batter into greased cake pan and bake in 350ef oven for approximately 35 minutes.
versez la pâte dans un moule à gâteau graissé et cuisez au four à 350ef pendant environ 35 minutes.