Results for call me otherwise you know me translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

call me otherwise you know me

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you know me.

French

vous me connaissez.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

you know me well

French

tu me connais bien / vous me connaissez bien

Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you know me?

French

me connaissez-vous ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you know me very well

French

tu me connais très bien

Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hi do you know me ?

French

salut tu me connais? /salut me connaissez vous ? /salut me connais tu ?

Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought you know me

French

je pensais que tu me connaissais

Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i feel like you know me.

French

j'ai l'impression que tu me connais.

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you know me personaly?

French

vous me connaissez personnellement?/me connaissez-vous personnellement?

Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hi do you know me answer

French

salut tu me connais repondre

Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please convince me otherwise.

French

persuadez-moi du contraire.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't say you know me yet

French

ne dites pas que vous me connaissez encore

Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't act like you know me.

French

ne fais pas comme si tu me connaissais !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you know me and you sustain me.

French

tu me connais et tu me soutiens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but where do you know me from?

French

mais d'où me connais-tu ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you can convince me otherwise.

French

j’ espère que vous pourrez me convaincre du contraire.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

inspector alice: do you know me?

French

l'inspectrice alice - comment?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

139:1 yahweh, you have searched me, and you know me.

French

139:1 au chef des chantres. de david. psaume. Éternel! tu me sondes et tu me connais,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however my experience tells me otherwise.

French

l'expérience m'a cependant appris le contraire.

Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you know me? - no, i don't.

French

tu me connais? - non.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

perhaps the hon. member can tell me otherwise.

French

peut-être le député veut-il soutenir le contraire.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,695,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK