Results for call me when you get ready or gett... translation from English to French

call me when you get ready or getting ready
appelez-moi quand vous vous préparez ou préparez-vous

call me when you get ready
appelez-moi quand vous serez prêt

call me when you are ready.
appelle-moi quand tu es prêt./ appelez-moi quand vous êtes prêt.

call me when you get time
appelez-moi quand vous avez le temps

you can call me when you get time
tu peux m'appeler quand tu auras le temps

call me up when you get there.
appelle-moi quand tu seras là-bas.

when will you get ready to leave?
quand seras-tu prêt à partir ?

call me when you finish
appelle-moi quand tu auras fini.

call me when you reached home
appelle-moi quand tu arrives à la maison.

"call me when you get off work." right?
appelle-moi quand tu sors du boulot. d'accord ?

call me when you finish school
appelle moi quand tu as fini

call me when you feel lonely”.
appelle moi si tu te sens seul."

can you call me when you are free?
peux-tu m'appeler quand tu seras libre?

could you call me when you finish work
appelle moi quand tu auras fini

when you are weak and submissive, you get ready to accept war.
quand on est faible et soumis, alors on se prépare à accepter la guerre.

could you call me when you're available
pourrais tu m’appeler quand tu es disponible

will you call me when you reach the station?
tu m'appelleras quand tu arriveras à la gare?

when you get all ready for public appearances, it’s to be seen.
quand on se prête au jeu des apparitions publiques, c’est pour être présent.

call me when it's done.
appelez-moi quand c'est fait.

when you get out you can call me.
quand tu sortiras, tu pourras m'appeler./ quand vous sortirez, vous pourrez m'appeler.