Results for can be taken this diameter as refe... translation from English to French

either one frame or multiple frames can be taken as reference
chaque trame ou plusieurs trames peuvent être prises comme référence

whataction can be taken in this respect?
ces différents apports financiers contribueront également au développement du secteur de pêche local.

partial examinations also can be taken this way.
l'apprentissage permet également de préparer des examens partiels.

the operating mode used in this example can be taken as a reference operating procedure.
le mode opératoire utilisé dans cet exemple peut être pris en tant que protocole opératoire de référence.

this can be taken to apply:
tel est a priori le cas:

this drug can be taken once daily.
on peut prendre ce médicament une seule fois par jour.

in this case, countermeasures can be taken.
dans ce cas, des contre-mesures peuvent être prises.

the first steps will be taken this year.
les premières étapes seront franchies cette année.

the fiber can be drawn directly to this diameter of 44.19 μm.
ce diamètre de 44,19 µm peut être obtenu directement par fibrage.

the vote will be taken this evening at 5 p.m.
le vote aura lieu ce soir à 17 heures.

initial steps toward reform will be taken this season.
une première série de mesures sera prise pendant la saison en cours en vue de réformer la pêche.

the vote will be taken this evening at 5.30 p.m.
le vote aura lieu ce soir à 17 h 30.

i should like to suggest that the vote on this be taken this evening.
j'espère que nous pourrons nous exprimer ce soir sur ce rapport.

alternatively, standard 125 μm fibers can be reduced to this diameter by abrasion or by chemical means.
il peut également être obtenu à partir de fibres classiques de 125 µm de diamètre, traitées par abrasion ou attaque chimique.

mr president, i should like to request that it not be taken this evening.
monsieur le président, je souhaiterais que ce vote n' ait pas lieu ce soir.

[0058] this second reference value can be taken equal to 7 db.
a titre indicatif, cette deuxième valeur de référence peut être prise égale à 7 db.

the h&s plan explains the reasons for selecting actions to be taken this year.
explique les raisons pour lesquelles les mesures à prendre pendant l’année ont été sélectionnées.

this time, though, we believe that the time for a decision on the matter has come and that it can be taken this week.
toutefois, nous sommes maintenant de l’ avis que ce dossier est mûr pour qu’ une décision soit prise et que cela peut se faire cette semaine.

if the transferee confirms that the rent incentive will not be taken, this benefit is forfeited forever.
si la personne transférée confirme ne pas vouloir utiliser l'encouragement aux locataires, cette disposition ne s'applique plus.

by way of non-limiting example this diameter can be 80 mm.
a titre d'exemple non limitatif, ce diamètre peut être de 80 mm.