Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can be
les
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can be:
peut être:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this can be
human and ecological risk assessment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
7 can be.
7.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
can be made:
peut être réalisée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:,:ot can be .
belgique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can be transparent
peut être transparent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malaria can be.
le paludisme, oui.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
telehealth can be:
la télésanté, ce peut être :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the track view can be toggled with the f2 button
la vue peut être basculée avec le bouton f2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• borrower can be:
• un emprunteur peut être :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the display can be toggled between the time and space modes
l'affichage peut basculer entre les modes temporel et spatial
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
samples and other features can be toggled on or off using the chosen controller
vous pouvez activer ou désactiver les samples et d'autres fonctionnalités avec le contrôleur choisi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the thermostat can be toggled back to a normal or target mode for thermostat operation.
le thermostat peut être de nouveau basculé en mode normal ou en mode cible.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the display of the icon border can be toggled using the view show icon border menu item.
l'affichage de la bordure d'icônes peut être (dés)activée à l'aide de l'élément de menu affichage afficher la bordure d'icônes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the menubar itself can be toggled on and off with the shortcut key combination ctrl;m.
la barre d'outils elle-même peut être activée ou désactivée à l'aide de la combinaison de touches ctrl;m.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the status bar of the view panel can be toggled on and off by selecting settings show statusbar.
la barre d'état peut être activée ou désactivée en sélectionnant configuration cacher/ afficher la barre d'état.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the scrollbars can be toggled on and off. see the section on configure kword; user interface.
les barres de défilement peuvent être activées ou non. consultez la section configurer l'interface utilisateur de kword;.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the status bar can be toggled on and off. see the section on configure kword; user interface.
la barre d'état peut activée ou désactivée. consultez la section configurer l'interface utilisateur de kword;.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this item can be toggled. if enabled, formatting characters are visible; if disabled, they are not.
cet élément est un interrupteur. s'il est activé, les caractères de formatage sont visibles, sinon ils ne le sont pas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: