Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you give me
j'aime ta photo
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me?
peux-tu me donner?/pouvez-vous me donner ?
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me such?
pouvez-vous me le donner?/pouvez-vous me donner de tels?
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you give me examples?
peux-tu en donner quelques exemples?/pouvez-vous me donner des exemples?/est ce que vous pouvez me donner des exemples?
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you can give me a chance
vous pouvez me donner une chance/tu peux me donner une chance
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you give me another kiss ?
pouvez-vous me donner un autre baiser?
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me any suggestions?.
any suggestions?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can she give me those figures?
peut-elle me communiquer ces chiffres?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kawasaki can give me what i need.”
kawasaki peux me donner ce dont j'ai besoin. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the flu vaccine can give me the flu.
le vaccin contre la grippe m'a rendu malade.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for any help you can give me
merci pour toute aide que vous apporteriez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any information you can give me will be helpful.
any information you can give me will be helpful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only you can give me this answer from the bureau.
cette réponse ne peut venir que de vous au sein du bureau.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
no one can give me my reward except my creator.
mon salaire n'incombe qu'à celui qui m'a créé.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
• who can give me a tax receipt for my contribution?
• qui peut me donner un reçu aux fins de l'impôt pour ma contribution?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a very good experience and they can give me tips.”
c’est une très belle expérience et en plus ils peuvent me donner des trucs. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any info you can give me or suggestions will be much appreciated.
n'importe quelle information vous pouvez me donner ou des suggestions seront beaucoup appréciées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can give me a straight answer to that question.
j'espère que vous pourrez apporter une réponse franche à cette question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope that the commission can give me a clear answer to it.
j' espère donc que la réponse de la commission sera univoque.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
• my travel agent can give me a better deal on the ticket.
j'aimerais ajouter à mes déplacements un séjour à titre personnel ou par affaires.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: