From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you please confirm?
pouvez-vous confirmer cette information s'il vous plaît?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please confirm this.
pouvez-vous me confirmer que cette hypothèse est valide?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please confirm this?
pourriez-vous confirmer cela?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please confirm? 2.
pouvez-vous confirmer si tel est bien le cas? 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please confirm your name?
pouvez-vous s'il vous plaît confirmer votre nom?
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please advise on below request
pouvez-vous s'il vous plaît conseiller sur la demande ci-dessous
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please confirm that this is the case?
pouvez-vous confirmer que c’est bien le cas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please?
pouvez-vous s'il vous plaît?/peux-tu s'il te plait ?
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please help.
can you please help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please help?
pouvez-vous s'il vous plaît aider?/peux-tu aider s'il te plait?
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you please confirm whether my understanding is correct?
pouvez-vous confirmer si ma compréhension est exacte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please comment.
puisse allah vous récompenser par le bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please stop it?
pourriez-vous, s'il vous plaît, mettre un terme à ce procédé.
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can you please call me now?
pouvez-vous m'appeler maintenant?/peux tu m'appeller maintenant s'il te plait?
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can you please buy me airtime?
pouvez-vous s’il vous plaît m’acheter du temps d’antenne ?
Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please reply in detail?
pourriez-vous me fournir une réponse détaillée?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
can you please introduce yourselves first?
pour commencer, pouvez-vous vous présenter s’il vous plaît ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please confirm whether or not you have received each of these publications by ticking the appropriate box:
veuillez confirmer la réception ou non de chacune de ces publications en cochant les cases correspondantes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please confirm that i have a correct understanding of fintrac's views on this matter.
pouvez-vous s'il vous plaît me confirmer que je comprends bien les points de vue de canafe à cet égard?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please confirm this as we understood that contacting the recipient for the originator information is not considered reasonable measures.
pouvez-vous confirmer cela parce que nous avons cru comprendre que communiquer avec le bénéficiaire pour obtenir des renseignements sur la personne ayant passé la commande n'est pas considéré comme une mesure raisonnable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: