Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you spell your name?
peux tu épeler ton nom?
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you spell your name please
pouvez-vous épeler votre nom s'il vous plaît
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you spell your last name?
pourriez-vous épeler votre nom de famille ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spell your name
epelez votre nom
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how do you spell your name
comment ca porte
Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you spell your name?
comment écrivez-vous votre nom ?
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you spell it?
peux-tu l'épeler ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spell your first name
comment tu t'appeles
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you spell your family name?
comment épelez-vous votre nom de famille ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your last name
votre nom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
your last name:
votre surnom :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you spell it, please
pouvez-vous épeler s'il vous plaît
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you spell that please?
est-ce que vous pouvez l'épeler, s'il vous plaît ?
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you pronounce your last name?
comment prononcez-vous votre nom de famille ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your last name
quel est ton nom de famille
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
last name your last name.
nom de famille votre nom de famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your last name?
quel est ton nom de famille?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know your last names.
vous savez vos noms de famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spell your first name, your neighbor wrote
prenom, votre voisin ecrit
Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your last name * your last name *
nom de famille * nom de famille *
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: