Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kids cannot wait.
les enfants ne peuvent pas attendre.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot wait!
j ai vraiment hàte
Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i cannot wait for
je ne peux pas attendre
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hunger cannot wait.
la faim ne peut attendre.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i cannot wait any more
je ne peux plus attendre
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot wait for that.
or, nous ne pouvons nous permettre d'attendre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we cannot wait for it!
nous n'attendons que ça!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we cannot wait that long."
nous ne pouvons pas attendre aussi longtemps", a affirmé m. strauss-kahn.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i cannot wait any longer
je ne peux plus attendre
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot wait any longer.
nous ne pouvons attendre plus longtemps.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it's time you cannot wait
tu ne peux attendre le temps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children, however, cannot wait.
les enfants, eux, ne peuvent attendre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
``i cannot wait to grow up''.
«j'ai hâte de grandir.»
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace cannot wait much longer.
la paix ne peut plus attendre.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
decisions cannot wait for lisbon!
les décisions, on ne doit pas attendre lisbonne!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr. speaker, farmers cannot wait.
monsieur le président, les agriculteurs ne peuvent pas attendre.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our peoples cannot wait for development.
les peuples de nos différents pays sont impatients de connaître le développement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we really cannot wait any longer!
nous ne pouvons vraiment plus attendre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we cannot wait until 1996, act now!
nous ne pouvons pas attendre jusqu'en 1996; agissons dès à présent!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disabled canadians cannot wait any longer.
les canadiens handicapés ne peuvent pas attendre plus longtemps.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: