Results for capacidade translation from English to French

capacidade dos quartos: 55.
nombre de chambres: 55.

pt capacidade de previsão (n.f.)
pt treinamento científico (n.m.)

telesat brasil capacidade de satélites ltda.
telesat brasil capacidade de satélites ltda.

impõe-se o reforço da capacidade administrativa.
• reforço da legislação que garante a liberdade da imprensa;

o aumento da capacidade pode levar a diferentes graus de capacidade.
o aumento da capacidade pode levar a diferentes graus de capacidade.

há que melhorar a capacidade de planificação dos investimentos. foi adoptada uma estratégia nacional para o desenvolvimento sustentável.
todavia, revela-se necessário adoptar estratégias eficazes para lutar contra a discriminação estrutural no emprego, na educação e na habitação.

registaram-se esforços na elaboração de planos de financiamento dos investimentos. a capacidade administrativa foi reforçada.
prosseguem os trabalhos e preparativos para o encerramento definitivo da unidade 1 da central nuclear de ignalina, e a lituânia continuou sem interrupção a melhoria da segurança nuclear.

s/ percepciön visual bt1 perception nt1 colour nt1 sight nt1 visual capacity rt eye movement rt optics gezichtsvermogen capacidade visual
bt1 m6thode de travail travail de classe mt 01 enseignement et formation travail en laboratoire travail mt dl el gl _bar_ / kl n/p i s/ nt1

realizaram-se progressos no reforço da capacidade administrativa e no controlo e aplicação da legislação a nível nacional e regional.
avaliação (outubro de 2002) foram envidados esforços para melhorar a situação da minoria roma nos domínios da cultura, da educação e da habitação.

desenvolvimento de capacidade o desenvolvimento da capacidade é um processo que acarreta mudanças progressivas em uma organização e envolve experimentação, aprendizado e ajustes contínuos.
o desenvolvimento da capacidade é um processo que acarreta mudanças progressivas em uma organização e envolve experimentação, aprendizado e ajustes contínuos.

“fora do país, há um capital humano enorme, inteligência, energia e capacidade de estabelecer redes de relacionamento”, enfatizou.
« la diaspora recèle d’énormes ressources humaines, d’intelligence, d’énergie, et dispose de réseaux étendus » souligne-t-il.

dado o fracasso da adopção do programa nacional de gestão de resíduos, não se registaram progressos neste domínio. embora tenha sido reforçada a capacidade administrativa das entidades responsáveis pelas inspecções ambientais, são necessários esforços suplementares.
o problema é que o seu âmbito de aplicação é limitado e que as despesas de processo não estão cobertura . foi preparada uma lei contra a discriminação cuja aprovação constituirá um grande avanço.

avaliação (novembro de 2000) a capacidade administrativa do sistema judiciário e os controlos nas fronteiras registaram melhorias, mas estes últimos devem ser intensificados ao longo das fronteiras da união europeia.
impõem-se esforços consideráveis no âmbito das estruturas administrativas, da modernização de certos estabelecimentos de transformação alimentar e da instauração dos postos de controlo veterinários e fitossanitários nas fronteiras.

/subvencion ciid/ /salud publica/ /ecosistemas/ /higiene ambiental/ /gestion ambiental/ /capacitacion/ /desarrollo de capacidades/
informe de actividades de consultoría abad-franch, fernando