Results for capacity strengthening translation from English to French

capacity strengthening
renforcement des capacités

staff capacity strengthening
renforcement des capacités du personnel

• analysis and capacity-strengthening;
• à l’analyse et au renforcement des capacités;

• health systems capacity strengthening
• capacité de renforcement des systèmes de santé

providing complementary capacity-strengthening.
(b) fournit des moyens complémentaires de renforcement des capacités.

monitoring and evaluation capacity strengthening
renforcement des capacités de surveillance et d'évaluation

unicef capacity strengthening for emergencies.
2. renforcement du dispositif d'intervention de l'unicef en cas d'urgence

what constitutes institutional capacity strengthening?
comment définit-on le renforcement des capacités institutionnelles?

capacity strengthening knits the two together.
le renforcement des capacités jette un pont entre les deux.

health research capacity strengthening initiative:
_________________________ (veuillez cliquer ici pour télécharger une version pdf imprimable du document.)

capacity strengthening in essential public services
c. renforcement des services publics essentiels

d. national capacity strengthening training programme
d. programme de formation pour le renforcement des capacités nationales

a. enhancing policy development capacity, strengthening
a. développer la capacité d'élaboration des politiques,

7. national capacity strengthening and training programmes
7. renforcement des capacités nationales et programmes de formation

3. people: comprehensive research capacity-strengthening
ressources humaines : programme complet de renforcement des capacités de recherche

asia health systems research capacity strengthening initiative
initiative de renforcement de la capacité de recherche sur les systèmes de santé en asie

capacity strengthening of indigenous peoples was also crucial.
le renforcement des capacités de ces peuples autochtones revêt également une importance cruciale.

(g) extend capacity strengthening of national evaluation.
g) renforcer davantage les capacités d'évaluation au niveau national.

strategic partnerships to provide capacity strengthening are established
des partenariats stratégiques en matière de renforcement des capacités sont en place

bilateral relations: agreements, assistance and capacity strengthening.
promouvoir les normes du travail dans les relations bilatérales: accords, assistance et renforcement des capacités