Results for cappe translation from English to French

◦ notes for an address by mel cappe.
◦ notes pour une allocution de mel cappe.

and i thank mel cappe for that and his leadership with the irpp.
je remercie plus particulièrement melcappe de cet événement et je le félicite de son leadership au sein de l’irpp.

mr. speaker, mr. cappe did not meet with the representatives of onex.
monsieur le président, m. cappe n'a pas reçu les porte-parole d'onex.

perspectives on public policy,john c. tait, me1 cappe, 1995/10
la rétroaction ascendante à la fonction publique, sharon kzrette, eric phizlips-beaudan, 1994/ 11 gérer l’évolution de l’organisation

• mel cappe, clerk of the privy council and secretary to the cabinet
• mel cappe, greffier du conseil privé et secrétaire du cabinet

``another key player is the clerk of the privy council, mel cappe.
«m. mel cappe, le greffier du conseil privé, est un autre intervenant clé.

the person primarily responsible for this administrative bungle is the deputy minister, mel cappe.
or, le principal responsable de ce fouillis administratif est le sous-ministre, mel cappe.

mel cappe clerk of the privy council, secretary to the cabinet and head of the public service
mel cappe greffier du conseil privé, secrétaire du cabinet et chef de la fonction publique

the strategy was to convince mr. cappe to make the right choice of deputy minister of transport.
la stratégie était de convaincre m. mel cappe de faire le bon choix au niveau du sous-ministre du ministère des transports.

they promote mel cappe to the highest position in the public service and transfer the minister to international trade.
on offre une promotion à mel cappe en le nommant au plus haut poste de la fonction publique et on mute le ministre au commerce international.

for the government of canada for the government of the united kingdom of great britain and northern ireland mel cappe dawn primarolo
pour le gouvernement du canada pour le gouvernement du royaume-uni de grande-bretagne et d’irlande du nord mel cappe dawn primarolo

mel cappe will make the final changes at the deputy minister level and knowing our plans may influence his choices''.
m. cappe apportera les derniers changements au niveau du sous-ministre, et le fait de connaître nos plans pourrait influer sur ses choix».

mel cappe (may 15, 1996), managing horizontal policy issues, task force on horizontal issues.
mel cappe (15 mai 1996), les questions horizontales, groupe de travail sur les questions horizontales.

the forum hosted the clerk's dinner with mel cappe, clerk of the privy council, sponsored by the royal bank.
le forum a organisé un souper du greffier en compagnie de mel cappe, greffier du conseil privé, commandité par la banque royale.

can the minister of transport tell this house whether the people from onex actually met mr. cappe, the clerk of the privy council?
est-ce que le ministre des transports peut confirmer à cette chambre si les gens d'onex ont vraiment rencontré m. mel cappe, greffier du conseil privé?

mr. speaker, the other reason why the prime minister is trying to minimize the problem is that he wants to protect his deputy minister, mel cappe.
monsieur le président, autre raison pour laquelle le premier ministre tente de minimiser le problème, c'est qu'il veut protéger son sous-ministre, mel cappe.

notes for an address by mel cappe, clerk of the privy council and secretary to the cabinet, to the association of professional executives, ottawa, ontario.
notes pour une allocution de mel cappe, greffier du conseil privé et secrétaire du cabinet, prononcé devant l’association des cadres professionnels à ottawa (ontario).

mr. speaker, i asked a very simple question of the minister of human resources development as to whether her predecessor had delegated his signing authority to his deputy minister, mel cappe.
monsieur le président, j'ai posé une question fort simple à la ministre du développement des ressources humaines, à savoir si son prédécesseur avait délégué son pouvoir de signature à son sous-ministre qui était alors m. mel cappe.

by whom professional colleges, mcc, chpca, cbs, ethics educators, ethics centres, ian anderson program, aboriginal elders, cappe and cultural groups
enseigner le respect de la diversité et les interprétations individuelles de la spiritualité et la culture.

government of canada, 2001), p.16. 29. mel cappe, eighth annual report to the prime minister on the public service of canada.
29 mel cappe, huitième rapport annuel au premier ministre sur la fonction publique du canada, gouvernement du canada, ottawa, 2001, p.