Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
born may 5, 2013
née le 5 mai 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born : may 10, 1833
né : le 10 mai 1833
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
canada born may 10, 1926.
canada m. banzer est né le 10 mai 1926.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ludske, born may 3rd 1986, 1m60,
ludske, née le 3 mai 1986, 1m60,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born may 25, 1955, trivandrum, india ph.
né le 25 mai 1955 à trivandrum (inde)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
jarle halsnes (born may 4, 1957) is a norwegian alpine skier.
jarle halsnes (né le 4 mai 1957 à sauda) est un ancien skieur alpin norvégien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
born may 30th, 1928 in brussels (belgium).
née le 30 mai 1928 à bruxelles (belgique).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prime minister sir james mitchell born may 15, 193 1.
chef de gouvernement : le premier ministre denzil douglas m. douglas est né le 14 janvier 1953.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
christophe fouquet (born may 4, 1974) is a french bobsleder who competed from 1996 to 2006.
christophe fouquet, né le 4 mai 1974 à nantes, est un bobeur français.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(') oj no 62,20. 4. 1963, p. 1314/63.
f. grÈce . . . (inchangé).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in his statement to the house on february 4, 1963, he stated:
dans sa déclaration à la chambre le 4 février 1963, il a déclaré ce qui suit:
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
alice drummond (born may 21, 1928) is an american actress.
alice drummond est une actrice américaine née le 21 mai 1928 à pawtucket (rhode island).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gonzalo rubalcaba (born may 27, 1963) is a grammy award-winning cuban jazz pianist and composer.
gonzalo rubalcaba est un pianiste de jazz cubain né le 27 mai 1963 à la havane.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==biography=====early life and education===lind was born may 18, 1930.
don leslie lind est un astronaute américain né 18 mai 1930.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acceptance of membership in the association professionnelle des cinéastes, signed by claude jutra. april 4, 1963
acceptation de demande d'adhésion à l'association professionnelle des cinéastes, signée par claude jutra. 26 avril 1963
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-françois chossy (born may 4, 1947 in montbrison, loire) is a member of the national assembly of france.
jean-françois chossy, né le à montbrison (loire), est un homme politique français.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
crown prince soulivong savang (born may 8, 1963), grandson of the last king of laos savang vatthana, is the pretender to the lao throne.
le prince soulivong savang, né le , est l'héritier du trône du laos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== hedwig johanna ===born may 5, 1938, she was commonly called "hedda".
=== hedwig johanna ===née le , on la surnomma « hedda ».
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brian keith tochihara (born may 2, 1963), better known as brian tochi, is an american actor, screenwriter, film director and producer.
brian tochi est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur américain né le à los angeles, californie (États-unis).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
devan dubnyk (born may 4, 1986) is a canadian professional ice hockey goaltender who plays for the minnesota wild of the national hockey league (nhl).
devan dubnyk (né le à regina en saskatchewan au canada) est un joueur de hockey sur glace professionnel évoluant avec le wild du minnesota de la ligue nationale de hockey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: