Results for caressing translation from English to French

in a caressing wave .
et c'est une caresse.

is caressing, curious...
le premier contact, il est finalement câlin, curieux...

for in death i’m caressing you
pour la mort que je vous caresse

caressing arms assist in supporting the pod.
des bras d'effleurement aident à maintenir la nacelle en support.

his eye was caressing, his gestures polished.
son œil était caressant, son geste poli.

we are cursing russia and caressing turkey.
nous maudissons la russie et nous courtisons la turquie.

it now had a fond caressing look. it radiated.
on eût dit que sa figure venait de s'éclairer en dedans, que des flammes s'échappaient de sa chair.

and he began caressing their legs and necks.
alors il se mit à leur couper les pattes et les cous.

he started caressing my breasts and sucking my neck ...
il a commencé à me caresser les seins et à me sucer le cou (...)

hot whispers, kisses on the neck and caressing my back.
chuchotements chaudes, baisers sur le cou et caressant mon dos.

it offers to-day a picture of caressing beauty.
il offre aujourd'hui une image de beauté de caresse.

- realising that the air caressing a person's face is
- s'apercevoir que l'air qui effleure le visage de l'autre, effleure le

get it pretty. now is the time to do some sentence caressing.
améliorer le texte - c'est le moment de peaufiner un peu vos phrases.

so she takes her clothes off and starts caressing her body all over.
elle retire donc ses vêtements et se touche de partout.

the perfume of the plants and trees on the softly caressing breeze,
le parfume des plantes et des arbres était idéale.

- 80 realising that the air caressing a person's face is the same
- 80 s'apercevoir que l'air qui effleure le visage de l'autre, effleure le nôtre aussi et vice-versa

caressing the thin skin of curious stingrays is an unforgettable sensation for visitors who...
le contact avec la peau fine des raies qui s’approchent, curieuses, des touristes est une sensation...

during this statement, the film depicted two nude men in bed, caressing each other.
pendant le commentaire du directeur, deux hommes nus se caressaient dans un lit.

a beautiful blonde in a very nice lingerie set is on her bed, caressing her pussy.
une belle blondinette est sur son lit et se caresse la chatte alors qu’elle porte un très joli ensemble de lingerie.

'what is your name?' said julien, with the caressing smile of happy timidity.
– quel est votre nom ? dit julien, avec le sourire caressant de la timidité heureuse.