Results for carpool translation from English to French

carpool
covoiturage

got carpool lane envy?
vous aimeriez vous retrouver dans la voie de covoiturage?

• carpool ride-matching program;
• covoiturage - programme de jumelage ;

use fuel efficient vehicles or carpool.
conduisez un véhicule à faible consommation d'essence ou faites du covoiturage.

• carpool and use public transportation more
• favorise le covoiturage ou emprunte davantage les transports en commun.

• carpool and use public transportation more.
• favorisez le covoiturage ou empruntez davantage les transports en commun

• number of employees that carpool to work
• nombre d’employés qui pratiquent le covoiturage pour se rendre au travail

you organize a carpool to soccer practice.
tu organises un covoiturage pour aller à la pratique de soccer.

system and method of wireless carpool scheduling
système et méthode d'établissement un planning de covoiturage sans fils

walk, cycle, carpool or take the bus to school.
marchez, utilisez votre bicyclette, faites du covoiturage ou prenez l'autobus pour vous rendre à l'école.

organize a carpool with friends, school, or teammates.
organise du covoiturage avec des amis, des camarades d’école ou des coéquipiers.

the club is organizing a carpool to brest 5 people max.
le club de brest organise un covoiturage pour 5 personnes max.

can see a picture of the carpool, languages spoken, etc..
la possibilité de voir une photo du covoitureur, ses langues parlées, etc.

you can carpool to work, school, activities or a night out.
vous pouvez faire du covoiturage pour vous rendre au travail, à l'école, à vos activités ou à une sortie en soirée.

do you walk, bike, take the bus or carpool to school? 7.
comment allez vous à l'école : marche, bicyclette, autobus ou covoiturage? 7.

take the bus, walk, ride your bike or carpool and leave the car at home
prenez l'autobus, marchez, utilisez votre bicyclette ou faites du covoiturage et laissez votre voiture à la maison;

the lower number of personnel resulted from the increased use of carpool arrangements
le nombre inférieur de membres du personnel transportés s'explique par le recours accru à des arrangements de covoiturage.

▪ use public transit, carpool, cycle or walk rather than drive.
▪ au lieu de prendre votre voiture, prenez les transports en commun, recourez au covoiturage, prenez votre bicyclette ou marchez.

own vehicles decide to carpool, you can reduce your c02 emissions by 75 per cent.
si vous et trois de vos voisins qui faites quotidiennement la navette dans vos propres voitures décidez de faire du covoiturage, vous pouvez réduire de 75 % vos émissions de c02.

the display means displays a route using a carpool lane or a route not using a carpool lane
les moyens d'affichage affichent une route utilisant une voie destinée au co-voiturage ou non