Results for carpools translation from English to French

carpools from 15% to 20%;
covoiturage : de 15 % à 20 %

assistance in forming carpools and vanpools
l’assistance dans la création d’un réseau de co-voiturage en automobile et en fourgonnette;

the perfect vehicle for families and carpools, with an excellent safety record.
la voiture parfaite pour la famille et le covoiturage, avec un excellent niveau de sécurité.

carpools are also forming from the new york, boston, albany, toronto and montreal areas.
co-voiturage: un co-voiturage est également disponible à partir des villes de new york, boston, albany, toronto et de montréal. veuillez nous informer si vous voulez utiliser le co-voiturage.

high occupancy vehicle lanes for carpools should be established, and monitored regularly to avoid abuse of the lanes.
des voies de co-voiturage pour les véhicules à plusieurs occupants devraient être créées et régulièrement contrôlées afin d’éviter l’utilisation abusive de ces voies.

carpoolzone will find them an ideal match. carpoolzone.ca now has over 5,000 active users and over 400 active carpools.
carpoolzone leur trouvera le covoitureur idéal. carpoolzone.ca compte maintenant plus de 5 000 usagers et plus de 400 groupes de covoiturage actifs.

to this end, participants were once again encouraged to use public transit, bixi bikes or carpools, which incidentally, rose 16% last year.
cette année, les participants ont à nouveau été invités à utiliser le transport en commun, les bixi ou encore à favoriser le covoiturage qui a d’ailleurs connu une hausse de 16 % l’an dernier auprès des participants.

she was talking about board meetings, she was founding peace organizations, she was coordinating carpools, she was consoling friends -- all these daily acts of care and creativity.
elle parlais de réunions, elle fondait des organisations pacifistes, elle coordonnait du covoiturage, elle consolait des amis -- toutes ces actions quotidiennes de soin et de créativité.

- access : cars (parking are provided) and carpools (you might find adverts on the website dedicated to the festival)
- accès : voiture (des parkings sont prévus) et covoiturage (voir annonces sur le site internet du festival)

carpool
covoiturage