Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is his sister.
voici sa soeur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. how is his sister?
13. quelle temps ........ ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul is talking to his sister
votre femme va bien ?
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paul and his sister
mon pere et ma mere
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her name is jane…after his sister.
(pause) il l’a appelée jane…en hommage à sa sœur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to his sister wilhelmina
a sa sœur willemina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(marcos is as tall as his sister).
(marcos est aussi grand que sa soeur.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his sister looks young.
sa sœur a l'air jeune.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is represented by his sister, rafizat magaramova.
il est représenté par sa sœur, rafizat magaramova.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birth of his sister ninon.
naissance de sa sœur, ninon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the boy's name? who is his sister
comment 's appelle le garçon?qui est sa soeur
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never saw his sister again.
il n'a jamais revu sa sœur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his sister, margaret died this same year.
sa sœur, margaret, meurt la même année.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was predeceased by his sister philomena.
il était le frère de feue philomena murphy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a year later, his sister mary was born.
un an plus tard, naît sa sœur mary.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he fucks his sister in the empty bathroom
il baise sa soeur dans la salle de bain vide
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his sister-in-law is a _ women
sa belle-soeur est une femme _
Last Update: 2017-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avril lavigne is currently very popular in japan.
encourager la réalisation d’une série dramatique au canada, mettant en vedette des paysages et des expériences du canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his sister is choreographer and director, kathleen marshall.
il est le frère de kathleen marshall.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hath humbled his sister, his father’s daughter .
chacun déshonore sa sœur, fille de son père.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: