Results for causative translation from English to French

causative
causatif

causative factor
facteur étiologique

specific causative agents
agents causaux spécifiques

• potential causative factors
• facteurs potentiellement responsables

causative agent of disease
facteur de maladie

causative dna change identified.
modification de l'adn étiologique identifiée.

2.1.1 causative factors
les facteurs de déclenchement

a causative link must be established.
le lien de cause à effet doit être établi.

associated with a causative factor:
associé à un facteur causal:

reported or suspected causative agent
amines aromatiques benzène

5. possible causative agent(s)
5. agent(s) étiologique(s) possible(s)

• depends on causative organism gonorrhea
• selon le micro-organisme en cause gonorrhée

coccidia as causative agents of zoonoses
les coccidies comme agents des zoonoses

characteristics of the causative agent or factor.
les caractéristiques de l'agent ou du facteur causal.

biological agents as causative agents of diseases
les agents biologiques en tant qu’agents pathogènes

- characteristics of the causative agent or factor.
sont inclus les problèmes physiques et psychosociaux des travailleurs

hyperexpression of megsin is causative of renal failure
l'hyperexpression de megsine provoque l'insuffisance rénale

these are causative, rather than associated factors:
ces facteurs sont associés par l’abus plutôt que des facteurs connexes :

cdna fragments of gene causative of spinocerebellar ataxia type 2
fragments d'adnc du gene responsable de l'ataxie spino-cerebelleuse de type 2

vibrio species as causative agents of foodborne infection.
vibrio species as causative agents of food-borne infection.