Results for cd99 translation from English to French

treatment of rheumatoid arthritis with cd99 antagonists
traitement de la polyarthrite rhumatoide par des antagonistes de cd99

cd99 as target/marker for insulin resistance
cd99 utilise comme cible/marqueur de la resistance insulinique

blocking leukocyte emigration and inflammation by interfering with cd99/hec2
inhibition de la migration des leucocytes et d'une inflammation par perturbation de cd99/hec2

cd99 is involved in a step in tem that is distal to the step controlled by pecam.
cd99 intervient dans une étape de tem distale de l'étape régulée par pecam.

targeted manipulation of a computer model of a human rheumatic joint provided the surprising result that the activity of cd99, an adhesion molecule known to have an effect on some cancers, has a significant impact on the pathophysiology of rheumatoid arthritis
une manipulation ciblée d'un modèle informatisé d'un rhumatisme articulaire chez l'homme ayant permis d'obtenir un résultat surprenant relatif à l'activité de cd99, une molécule d'adhésion connue pour avoir un effet sur certains cancers, a un impact considérable sur la pathophysiologie de la polyarthrite rhumatoïde

the invention encompasses novel methods of treating rheumatoid arthritis and its symptoms and novel methods of identifying and screening for drugs useful in the treatment of rheumatoid arthritis and its clinical symptoms. targeted manipulation of a computer model of a human rheumatic joint provided the surprising result that the activity of cd99, an adhesion molecule known to have an effect on some cancers, has a significant impact on the pathophysiology of rheumatoid arthritis. inhibition of the activity of cd99 is predicted to alleviate the symptoms of rheumatoid arthritis.
l'invention porte sur de nouvelles méthodes de traitement de la polyarthrite rhumatoïde et de ses symptômes, et sur de nouveaux procédés d'identification et de criblage de médicaments utiles dans le traitement de la polyarthrite rhumatoïde et de ses symptômes cliniques. une manipulation ciblée d'un modèle informatisé d'un rhumatisme articulaire chez l'homme ayant permis d'obtenir un résultat surprenant relatif à l'activité de cd99, une molécule d'adhésion connue pour avoir un effet sur certains cancers, a un impact considérable sur la pathophysiologie de la polyarthrite rhumatoïde. il s'avère que l'inhibition de l'activité de cd99 soulagerait les symptômes de la polyarthrite rhumatoïde.