Results for cdai translation from English to French

• cdai: 22nd annual seminar
• icad : 22 e colloque annuel

the median cdai score was 180.
le score cdai médian était de 180.

reduction in cdai ≥ 25% and ≥ 70 points.
diminution du cdai ≥ 25 % et ≥ 70 points.

83 % of the patients with cd had a cdai-score
83 % des patients atteints de mc ont obtenu un score cdai ≤ 150 et

70 point response is defined as reduction in cdai score by at least 70 points
la réponse 70 points est définie comme une réduction du score cdai d’au moins 70 points

additionally, cdai is holding their annual general meeting on the following day, 22 february.
de plus, l’icad tiendra son assemblée générale annuelle le lendemain, le 22 février.

r severe disease (cdai score 300 and concomitant corticosteroid and/or immunosuppressants)
18 placebo.478 des patients inclus (32%) ont été définis comme ayant une maladie sévère (indice cdai 300 et traitement concomitant par corticoïdes et/ou immunosuppresseurs) correspondant à la population définie dans l'indication (voir rubrique 4.1) .

r severe disease (cdai score > 300 and concomitant corticosteroid and/ or immunosuppressants)
des doses stables concomitantes d'aminosalicylés, de corticoïdes et/ ou d'immunomodulateurs étaient autorisées et 79% des patients ont

secondary endpoints included the proportion of patients in clinical remission at week 4 (cdai 150) and clinical response over time.
les critères d'évaluation secondaires incluaient la proportion de patients en phase de rémission clinique à la semaine 4 (cdai 150) et la réponse clinique à terme.

patients in clinical response (decrease in cdai 70) at week 4 were stratified and analysed separately from those not in clinical response at week 4.
les patients présentant une réponse clinique (diminution de l'indice cdai 70) à la semaine 4 ont été stratifiés et analysés séparément de ceux n'ayant pas présenté de réponse clinique à la semaine 4.

a total of 573 patients with moderately to severely active crohn’s disease (cdai ≥ 220 ≤ 400) received a single infusion of 5 mg/kg at week 0.
un total de 573 patients atteints de la maladie de crohn active modérée à sévère (cdai ≥ 220 ≤ 400) ont reçu une perfusion unique de 5 mg/kg à la semaine 0.