Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce conseil est destiné à usage de la famille.
ce conseil est destiné à usage de la famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce prix, destiné aux ...
ce prix, destiné aux ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je demande à ma mère.
je demande à ma mère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est dans ma maison
toilettes
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet article leur est destiné.
cet article leur est destiné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère
ma mère
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la parisienne, c’est ma mère.
la parisienne, c’est ma mère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, ma mère
moi, ma mère
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un montant total de 3,6 mecu est destiné à ce programme.
un montant total de 3,6 millions d'écus est destiné à ce programme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère a 42 ans
elle est clame et douce.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère. mon monde
mon
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ma mère est oromo
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, mon père, ma mère.
moi, mon père, ma mère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si ce n'est lui, c'est donc sa mère
- si ce n'est lui, c'est donc sa mère
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère a trouvé la mort.
ma mère a trouvé la mort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignorance est mère de tous les maux.
ignorance est mère de tous les maux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est elle qui est sa mère.
c'est elle qui est sa mère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais regarder un film ce weekend. a six heures. avec ma mère.
i am going to watch a movie this weekend. at six hours. with my mom.
Last Update: 2016-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici le mari de ma grand-mère
voici la mère de mon demi frère
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est d’origine algérienne, comme ma mère, et donc comme moi.
elle est d’origine algérienne, comme ma mère, et donc comme moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: