Trying to learn how to translate from the human translation examples.
celite fw80
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
celite
célite
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
celite aw.
célite a w.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
filter over celite.
filtrer sur célite.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
it is filtered on celite.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it is filtered through celite.
hydrated celite and purification of dna
célite hydrate et purification d'adn
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
the mixture is filtered over celite.
le mélange est filtré sur célite.
filtration is carried out through celite.
on filtre sur célite.
the catalyst was filtered off through celite.
on a filtré le catalyseur sur célite.
"celite 545" or equivalent.
célite 545 ou équivalent.
Last Update: 2013-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
the reaction mixture is filtered through celite.
le mélange réactionnel est filtré sur célite.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
the solution is filtered on celite, then concentrated.
la solution est filtrée sur célite, puis concentrée.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ii) celite-alumina column method: 1.
ii) méthode de la colonne à célite-alumine 1.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the catalyst is filtered off on celite under vacuum.
on filtre le catalyseur sur célite® et concentre sous vide le filtrat.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
filter on celite, rinse several times with methanol.
filtrer sur cellite, rincer plusieurs fois au méthanol.
the reaction medium is filtered through celite and evaporated.
le milieu réactionnel est filtré sur célite, évaporé.
the catalyst is filtered off on celite concentrated under vacuum.
after cooling and filtration over celite, the filtrate is concentrated.
après refroidissement et filtration sur célite, le filtrat est concentré.
the mixture was filtered on celite, and the solvent was evaporated off.
on filtre sur célite et on évapore le solvant.
the mixture obtained is filtered through sintered glass covered with celite.
le mélange obtenu est filtré sur verre fritte garni de célite.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com