From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
residents of several states chafe under orders to stay in their homes
les résidents de plusieurs États s'irritent des ordres de confinement
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derm chafe director, economic development town of gander (709) 651-5912
derm chafe directeur du développement économique, municipalité de gander (709) 651-5912
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would still like a review of the exam, and have requested the same from ms. chafe.
je tiens toujours à ce que mon examen soit examiné, et j'ai également fait cette requête auprès de mme chafe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the attorney general of canada, applicant, -and- jeannie chafe, respondent.
le juge en chefle juge stone le juge mcdonald entre :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early in 2004 it was reported that the festival had commissioned a new play from talented newfoundland playwright robert chafe.
au début de 2004, on apprend que le festival a commandé une nouvelle pièce au talentueux dramaturge terre-neuvien robert chafe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bosn ls eric chafe held a charity skeet shoot, raising $200 for the canadian cancer society.
le mat 1 eric chafe a quant à lui organisé un tir au pigeon d’argile qui a permis d’amasser la somme de 200 $ pour la société canadienne du cancer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deanne chafe addictions educator, strengthening the forces program it’s the 24th of may and time to get away.
deanne chafe Éducatrice en toxicomanie, programme Énergisez les forces c’est le 24 mai, alors on y va!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. chafe, accountant for the respondent, had a different interpretation of the income tax implications of a lost wages award.
pour sa part, m. chafe, le comptable de l’intimée, interprétait différemment les conséquences d’une indemnité accordée pour pertes de salaire en ce qui concerne l’impôt sur le revenu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) the body does not chafe or rub against the framework so as to cause material damage to the body;
a) que le corps ne puisse pas frotter contre le bâti de manière à être endommagé;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the invention comprises a chafe consisting of a member having a slot, a stud on the member, and a connection means connecting the stud and member having the slot
l'invention a trait à un renfort comprenant un élément possédant une rainure, un rivet placé sur l'élément, et un moyen de liaison reliant le rivet et l'élément possédant la rainure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was an outspoken critic of roman catholicism, which caused him to chafe at pictou’s tendency towards a more expedient attitude of toleration.
ouvertement critique à l’égard du catholicisme, il s’irritait de voir les gens de pictou glisser vers une molle tolérance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: