Results for champsocephalus translation from English to French

champsocephalus
champsocephalus

champsocephalus esox
champsocephalus esox

champsocephalus gunnari
channichthyidae

(a) champsocephalus gunnari
a) champsocephalus gunnari,

antarctic icefish | ani | champsocephalus gunnari |
poisson des glaces antarctique | ani | champsocephalus gunnari |

the tac of champsocephalus gunnari is fixed at:
le tac de champsocephalus gunnari est fixé à:

all species except champsocephalus gunnari and dissostichus eleginoides
toutes les espèces sauf champsocephalus gunnari et dissostichus eleginoides

champsocephalus is a genus of crocodile icefishes native to the southern ocean.
champsocephalus est un genre de poissons de la famille des channichthyidae.

the fishery for champsocephalus gunnari in fao statistical sub-area 48.3;
la pêche de champsocephalus gunnari dans la sous-zone statistique fao 48.3;

champsocephalus gunnari in fao statistical division 58.5.2 and subarea 48.3;
champsocephalus gunnari dans la division statistique fao 58.5.2 et dans la sous-zone statistique fao 48.3;

special measures applicable to the fishery for champsocephalus gunnari in fao statistical sub-area 48.3
mesures particulières applicables aux pêches de champsocephalus gunnari dans la sous-zone statistique fao 48.3

the use of bottom trawls in the directed fishery for champsocephalus gunnari in that sub-area is prohibited.
l'utilisation de chaluts de fond dans la pêche dirigée de champsocephalus gunnari y est interdite.

research hauls in the fishery for champsocephalus gunnari in fao statistical sub-area 48.3 during the spawning season
chalutages de recherche dans la pÊche au champsocephalus gunnari dans la sous-zone statistique fao 48.3 pendant la saison de reproduction

the fishery for champsocephalus gunnari in fao statistical sub-area 48.3 shall be conducted by vessels using trawls only.
la pêche de champsocephalus gunnari dans la sous-zone statistique fao 48.3 est effectuée par des navires utilisant exclusivement des chaluts.

(e) champsocephalus gunnari in fao antarctic division 58.5.2 from 2 november 1996 to 31 august 1997.
e) de champsocephalus gunnari dans la division fao 58.5.2 antarctique entre le 2 novembre 1996 et le 31 août 1997.

the fisheries for champsocephalus gunnari and dissostichus eleginoides and other deep-water species in fao statistical division 58.5.2;
la pêche de champsocephalus gunnari et dissostichus eleginoides et des autres espèces d'eau profonde dans la division statistique fao 58.5.2;

the fishing vessel shall not return to any point within five nautical miles of the location where the catch of small champsocephalus gunnari exceeds 10 % for a period of at least five days.
il ne retourne pas avant cinq jours au moins dans un rayon de 5 milles nautiques du lieu où la capture de champsocephalus gunnari de petite taille a excédé 10 %.

fishing for champsocephalus gunnari shall be prohibited within 12 nautical miles of the coast of south georgia during the period between 1 march and 31 may (spawning period).
la pêche de champsocephalus gunnari est interdite dans un rayon de 12 milles nautiques de la côte de géorgie du sud pendant la période de reproduction, allant du 1er mars au 31 mai [...].

the location where the incidental catch of small champsocephalus gunnari exceeds 10 % is defined as the path followed by the fishing vessel from the point at which the fishing gear is first deployed to the point at which the fishing gear is retrieved by the fishing vessel.
par lieu où la capture accessoire de champsocephalus gunnari de petite taille a excédé 10 %, on entend le trajet suivi par le navire de pêche, du point où l'engin de pêche a été déployé au point où il a été récupéré par le navire.

all species except champsocephalus gunnari and dissostichus eleginoides | fao 58.5.2 antarctic | 1.12.2008 to 30.11.2009 |
toutes les espèces sauf champsocephalus gunnari et dissostichus eleginoides | fao 58.5.2 antarctique | du 1.12.2008 au 30.11.2009 |