Results for change mode translation from English to French

change mode
changer le mode

change mode to:
changer le mode vers :

(pad change mode)
(pad change mode)

mode change
changement de mode

the user can change mode at any time.
l'utilisateur peut à tout moment changer de mode.

for setting a second gear change mode
permettant de régler un second mode de changement de vitesses

%s: %s: cannot change mode: %s
%s : %s : impossible de changer le mode : %s

phase change mode optical disk and method of manufacturing the same
disque optique a mode de changement de phase et son procede de fabrication

for setting a first gear change mode, and a second fixed setting position
permettant de régler un premier mode de changement de vitesses, ainsi qu'une seconde position de réglage fixe

the small size of this percentage demonstrates the inflexibility of car commuters to change mode.
la faiblesse de ce pourcentage démontre l'absence de souplesse des migrants usagers de la voiture aux changements de mode.

all amendments are marked in track-change mode in the word version of the document
tous les amendements apparaissent en mode > dans la version word du document.

add description to incidence (for add/change modes)
ajouter une description à l'évènement (pour l'ajout ou la modification de modes)

currently, the requirements concerning traffic change mode vary between regulations nos. 98, 112 and 123.
actuellement, les règlements nos 98, 112 et 123 divergent en ce qui concerne les prescriptions applicables en cas de changement du sens à la circulation.

obtains change mode of the emission intensity of the light source, based on a first sample value
obtient un mode de changement de l'intensité d'émission de la source de lumière, sur la base d'une première valeur d'échantillon

if the operator does not want to change mode, then pressing the enter key at step 220 returns to message mp0.
si l'opérateur ne désire pas changer le mode, il appuie sur la touche validation, ce qui ramène le message mp0.

for this purpose, the key combination is preferably free of any keys specifically provided for the activation of the change mode.
de préférence, la combinaison de touches est ici exempte de touches spécialement prévues pour l'activation du mode de modification.

depression of the treadle may be transduced by a switch to change modes of functionality
l'enfoncement de la touche peut être transmise au moyen d'un commutateur afin de changer les modes de fonctionnalité

controls the light source driving section for compensating the emission intensity of the light source, based on the obtained change mode.
commande la section de commande de source de lumière pour compenser l'intensité d'émission de la source de lumière, sur la base du mode de changement obtenu.

plural packet quanta provide multiple test modes which are advantageously selected from a probe without requiring returning to the tone generator to change mode.
plusieurs quanta de paquets fournissent des modes d'essai multiples sans qu'il soit nécessaire de retourner au générateur de tonalité pour changer de mode.

company car users systematically drive more kilometres than other employees and are less inclined to change modes.
en effet, les automobilistes conduisant des voitures de société parcourent plus de kilomètres que les autres travailleurs et sont moins enclins à changer leur comportement.