Results for changes to our invoicing process translation from English to French

changes to the streamlined process
modification de la procédure simplifiée

changes to our work
changement à notre travail

• changes to the purification process
• les changements dans le procédé de purification;

key changes to the appeal process
changements clés au processus d’appel

changes to improve process efficiency;
les changements visant à accroître l'efficacité du processus;

changes to the process previously announced
modifications aux procédures précédemment annoncées

changes to the decision-making process
cinq années paraît une durée raisonnable, avec un montant de soutien de 200 millions d'ecus.

changes to our privacy policy
changements à notre politique de confidentialité

integrating changes to our mandate.
intégration des changements apportés à notre mandat.

10. changes to our privacy policy
10. modification de notre déclaration de protection des données

we are making changes to our website.
nous apportons présentement des modifications à notre site web.

changes to our information on data protection:
modifications de la protection des données :

notify you about changes to our service.
vous informer des changements concernant notre service.

communicate with you about changes to our policies
communiquer avec vous concernant nos changements de politique ;

changes to our policy are, therefore, inevitable.
des adaptations de notre politique s’imposeront donc inévitablement.

"icts .. bring profound changes to our communities.
‘les tic apportent des changements profonds à nos communautés.

invoicing process implemented for three other jurisdictions.
le processus de facturation a été mis en œuvre pour trois autres juridictions.

important changes to the water and sewer invoicing effective january 1, 2017
importants changements à la facturation d’eau et d’égouts en vigueur le 1er janvier 2017

• section 6 explains the reporting and invoicing process.
• la partie 6 explique le processus de présentation des rapports et des demandes de paiement.

that can be done through positive changes to our criminal code.
cela peut se faire en apportant des modifications positives à notre code criminel.