Results for channel mapping translation from English to French

channel mapping for ofdm frequency-hopping
mise en correspondance de canaux pour saut de frequence dans un environnement ofdm

service dependent shared physical channel mapping
mappage de voie physique partagee dependant du service

this procedure is called guide channel mapping.
ce procède s'appelle 'la programmation des chaînes'.

channel mapping for mobile media content transmission
mise en correspondance de canal pour transmission de contenu multimedia mobile

logical and composite channel mapping in an mpeg network
mappage de voies composites et logiques dans un reseau mpeg

you now need to go through the channel mapping procedure.
il vous faut maintenant suivre la procédure de programmation des chaînes.

isochronous pipes channel mapping on a universal serial bus
mise en concordance de canaux a tubes isochrones sur un bus serie universel

method and apparatus for providing automatic control channel mapping
procÉdÉ et appareil permettant le mappage automatique de canaux de contrÔle

system and method for channel mapping a wireless communication system
systeme et procede de mise en correspondance de canaux dans un reseau de communication sans fil

ensure the showview guide channel mapping has been set up correctly.
assurez-vous que le guide de showview qui cherche les chaînes, a été installé correctement.

method of and apparatus for channel mapping with relative service identification
procede et appareil de cartographie de canaux a identification de services relative

apparatus and method for dynamic channel mapping and optimized scheduling of data packets
dispositif et procede de mise en correspondance dynamique de canaux et d'ordonnancement optimise de paquets de donnees

system and method for downlink physical indicator channel mapping with asymmetric carrier aggregation
systÈme et procÉdÉ pour une corrÉlation de canaux d'indicateurs physiques de liaison descendante avec une agrÉgation de porteuses asymÉtriques

a method, apparatus, and system are provided for use in performing a limited channel mapping
l'invention concerne un procédé, un dispositif et un système destinés à la mise en oeuvre d'un mappage limité de canaux

a method, apparatus, and system are provided for use in performing a limited channel mapping.
l'invention concerne un procédé, un dispositif et un système destinés à la mise en oeuvre d'un mappage limité de canaux.

an arrangement and method for channel mapping in a utra tdd hsdpa wireless communication system by applying interleaving functions in first
un système et un procédé de mise en correspondance de canaux dans un système de communication sans fil utra tdd hsdpa par l'application de fonctions d'entrelacement dans un premier moyen d'entrelacement

the system creates a merged channel map based on the channel mapping information with any duplicate television station listings removed.
le système crée un topogramme de canaux fusionnés reposant sur des informations de correspondances entre canaux d'où ont été supprimées les listes en double des stations de télévision.

apparatus according to claim 1, wherein said channel mapping information associates particular broadcast channels with a region identification designation.
appareil selon la revendication 1, dans lequel lesdites informations de mappage de chaínes associent des chaínes de diffusion particulières à la désignation de l'identification d'une région.

a method according to claim 15, wherein said channel mapping information associates particular broadcast channels with a region identification designation.
une méthode selon la revendication 15, dans laquelle lesdites informations de mise en correspondance de chaíne associent des chaínes de diffusion à une désignation d'identification de région.

in this case, both inphase and quadrature components of the channel are used for this channel mapping, such that the channel mapping result may be transmitted.
dans ce cas, les composants en phase et en quadrature de la voie sont utilisés pour ce mappage à la voie, de telle sorte que le résultat du mappage puisse être transmis.