Results for charg translation from English to French

new files where pre-charg advice provided
nouveaux dossiers dans lesquels des conseils pré-inculpation ont été fournis

14. will auto-charg shorten my battery life?
14. est-ce que auto-charg abréger ma vie de la batterie?

this publication is not part of the above subscription and is distributed free of charg
la présente publication ne fait pas partie de l'abonnement mentionné ci-dessus et est diffusée gratuitement.

the presence of this charger is detected by a signal transmitted through a wire charg.
la présence de ce chargeur est détectée par un signal transmis sur un fil charg.

unfounded, unsubstantiated charg have been made and the minister has made no attem s to deny them.
des accusations non fondées, sans preuve à l'appui ont été formulées, et le ministre ne s'est pas donné la

11/03/2015 - european leaders must reverse decision on roaming charg...
11/03/2015 - les dirigeants européens doivent revenir sur leur décis...

if the device is to receive power from a 24 v system, always connect a charg-
si l’appareil doit recevoir une alimentation d’un système de 24 v, toujours connec-

eut it iloesrnean that the tlistrlbution of dccigion*a^king powerö nust charg€ guitcconsidlerably.
les commissions consacrées aux problèmes féminins dans le syndicat peuvent-elles suffire,ou des groupes féminins extra-syndicaux sont-ils acceptables ?

programming non-volatile memory with reduced program disturb by removing pre-charg dependency on word line data
programmation de mÉmoire non volatile avec perturbation de programme rÉduite par suppression de la dÉpendance de prÉchargement par rapport À des donnÉes de lignes de mots

parie reg:ion at the beginnlng etanüing charg€bo by way of exanpler theponente appllcable to natural gas ln the
- la part du gaz naturel importé s'accroît pour atteindre les 2/3 des disponibilités en 1978;

firms and individual consumers who engage in crossborder payments are penalized by the high costs ofthe systems used to make these transfers, as well as by excessive delays for execution and the incidence of double charg
l'union doit également mettre en place des structures juridiques facultatives pour les entreprises établies dans plus d'un État membre.

we want to come onto the market at the end of 2015 or the beginning of 2016 – with the exception of the electrical charg- ing stations which will be on sale from the summer.
la mise sur le marché est prévue pour fin 2015 / début 2016, sauf pour les stations de recharge pour voitures électriques, qui seront disponibles dès cet été.

for agreement stipulating that, from 2009, these roaming charg- ag es will not in future exceed eur 0.43 per minute for outgoing es calls and eur 0.19 per minute for incoming calls.
a il le va tir de 2009, ces tarifs «d’itinérance» ou «roaming» facturés par tir

the pilot occupying the first ofticer position is charg~d with the responsibility of informing the captain intmediately and ~tt any time, should he believe the aircratt is being handled improperly or placed in jeopardy.
l'r~limination des di~~~rerrces de persvnunjite crrr sein du poste de p iiotuk e corrstitrrera ,tout au p jrrs~ une rl uestivrr tertiaire lors 9ire jes vf~stacjes dc ivrrrrruurication op eratiorinels et or arirscitrorirre'15

for further information, visit the hc web site: http://www.hc-sc.gc.ca/hcs-sss/pharma/nps-snpp/securit/index-eng.html 3. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/branch-dirgen/hpfb-dgpsa/blueprint-plan/index-eng.html 4. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/finance/frais-charg/index-eng.html 5. www.cfr-crf.gc.ca 6. http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/label-etiquet/nutrition/claims-reclam/final_proposal-proposition_final01-eng.html 7. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/pubs/hpfb-dgpsa/performance_rendement_2005-eng.html 8. http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/brgtherap/reg-init/index-eng.html 9. http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/acces/drugs-drogues/index-eng.html 10. http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodpharma/activit/consultation/clini-rev-exam/index-eng.html 11. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/activit/strateg/environ/index-eng.html 12. http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/nutrition/prenatal/national_guidelines-lignes_directrices_nationales-06-eng.html 13.
pour obtenir de plus amples renseignements, consulter le site web de sc :http://www.hc-sc.gc.ca/hcs-sss/pharma/nps-snpp/securit/index-fra.html 3. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/branch-dirgen/hpfb-dgpsa/blueprint-plan/index-fra.html 4. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/finance/frais-charg/index-fra.html 5. www.cfr-crf.gc.ca 6. http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/label-etiquet/nutrition/claims-reclam/final_proposal-proposition_final01-fra.html 7. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/pubs/hpfb-dgpsa/performance_rendement_2005-fra.html 8. http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/brgtherap/reg-init/index-fra.html 9. http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/acces/drugs-drogues/index-fra.html 10. http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodpharma/activit/consultation/clini-rev-exam/index-fra.html 11. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/activit/strateg/environ/index-fra.html 12. http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/nutrition/prenatal/national_guidelines-lignes_directrices_nationales-06-fra.html 13.