Results for charged not shipped translation from English to French

equipment not shipped
matériel non expédié

you will not be charged for items not shipped.
vous ne serez pas chargé pour les articles pas expédié.

not shipped 206 - 210 64
fabriquées mais non expédiées 206 — 210 58

you will not be charged for items not shipped to you.
vous ne serez pas facturé pour des articles qui ne seront pas livrés.

wine is not shipped outside switzerland.
le vin n'est pas livré à l'étranger.

contract losses (equipment not shipped)
b. pertes liées au contrat (matériel non expédié)

what is done with equipment that is not shipped?
qu'advient-il du matériel qui n'est pas expédié?

payments due for goods manufactured but not shipped
4. sommes dues pour des marchandises fabriquées mais non expédiées

goods not manufactured and not shipped (iraq): premiums
marchandises ni produites ni expédiées (iraq): primes

computers that are not shipped with a network interface capability.
les ordinateurs commercialisés sans interface réseau,

interrupted contract - goods not shipped (iraq): costs incurred
contrat interrompu - marchandises non expédiées (iraq): frais engagés

interrupted contract - goods not shipped (kuwait): contract price
contrat interrompu - marchandises non expédiées (koweït): prix contractuel

(e) replacement of frozen foods and perishables which were not shipped.
(e) remplacement des aliments congelés et des denrées périssables qui n'ont pas été transportés.

interrupted contract - goods not shipped (kuwait/iraq): loss of profit
contrat interrompu - marchandises non expédiées (koweït/iraq): manque à gagner

it therefore follows that the signatories to the petition have not shipped from the subject locations.
il s'ensuit donc que les signataires de la pétition n'ont pas expédié de grain à partir des endroits visés.

bulgaria has not shipped subject hot-rolled steel sheet to canada during the por.
la bulgarie n'a pas expédié de tôles en acier laminées à chaud en cause au canada durant la pvr.

the mint will issue a refund of any amounts paid up to the date of cancellation for coins not shipped.
la monnaie royale remboursera tout montant versé jusqu'à la date d'annulation se rapportant aux pièces de monnaie qui n'ont pas été expédiées.

interrupted contract - goods not shipped (iraq): costs incurred (bank guarantee)
contrat interrompu - marchandises non expédiées (iraq): frais engagés (garantie bancaire)

that some goods were not shipped directly to canada was not fatal to this finding. place of hearing:
le fait que certaines des marchandises n'ont pas été expédiées directement au canada n'est pas un élément capital qui empêche de tirer la présente conclusion. lieu de l'audience :

for example, the deputy head is charged not to discriminate against an employee when making a recommendation to the appeal board.
par exemple, celui-ci est enjoint de ne pas faire de discrimination à l'encontre d'un employé lorsqu'il formule une recommandation destinée au comité d'appel.