Results for chat up a storm translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

chat up a storm

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

""a storm""

French

""55:12""

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what a storm!"

French

quelle tempête!»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a storm at sea

French

la tempete sur la mer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a storm arose.

French

une tempête survient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to ride out a storm

French

étaler une tempête

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a storm is brewing.

French

un orage se prépare.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the passion of a storm

French

dans un regain de sagesse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a storm in a teacup.

French

une tempête dans un verre d'eau.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a storm in isle madame:

French

une tempête à l’isle madame :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a storm surge climatology.

French

• la climatologie des ondes de tempête.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but a storm is coming on

French

c'est fini

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a storm was approaching our town.

French

une tempête s'approchait de notre ville.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a storm has raged all evening

French

la tempête

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a storm was brewing in the east.

French

une tempête se préparait à l'est.

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rusty wreck, lost in a storm.

French

Épave rouillée, perdu dans une tempête.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

* 1999, troisfontaines is hit by a storm.

French

* 26 décembre 1999, troisfontaines est frappée par la tempête.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the invention relates to a storm drain

French

l'invention concerne un avaloir de chaussée

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a storm has been brewing since yesterday.

French

l'orage couve depuis hier.

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a storm in flanders book review author:

French

groom, winston a storm in flanders auteur de la critique:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• the magic school bus kicks up a storm [videorecording].

French

• the magic school bus kicks up a storm [enregistrement vidéo].

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,786,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK