Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you chatting from
where are you chatting from
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you chatting from?
d'où discutez-vous?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we are chatting
nous bavardons
Last Update: 2017-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no chatting (1)
no chatting (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which country you are chatting from
which country you are chatting from
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we got to chatting.
nous avons conversé.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chatting with the neighbours
les européens parlent entre eux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chatting is very simple.
discuter en chat est très simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you chatting?
où discutez-vous?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just started chatting away."
qu’elle serait encadrée lorsqu’elle rentrerait chez elle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i reminded him for chatting .
i reminded him for chatting .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emailing, chatting, and downloading
e-mails, conversations et téléchargements
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
solo play, chatting, and fucking.
solo play, chatting, and fucking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were chatting informally together.
ils bavardaient à bâtons rompus.
Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm chatting with my friends
recreation
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for chatting my friend
thank you my friend for chatting
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you don't mind chatting with me
j'espère que ça ne vous dérange pas de discuter avec moi
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go from browsing to chatting in seconds.
passez de la navigation aux conversations en quelques secondes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: