Results for check table elements translation from English to French

reasonableness check table
tableau de contrôle de vraisemblance

life table elements lx ndx
la division de la démographie a corrigé les données du recensement a

insert/edit data table elements
insérer/editer les éléments de table de données

for more details see data table elements.
pour de plus amples détails, veuillez vous reporter aux eélements de table de données.

a table comprising a plurality of table elements
le dispositif comprend une table composée d'une pluralité d'éléments de table

table element
Élément de table

the data table element properties appear in the elements tab.
les propriétés de l'élément de table de données s'affichent dans l'onglet eléments.

table elements for effective participation in board processes principles
• sondages de suivi pour jauger la satisfaction du public processus

the events that get fired are (only for data table elements)
les événements qui sont lancés sont les suivants (pour les éléments de table de données seulement) :

table element wizard
assistant Élément de table

this stack makes it possible to store table elements on stages.
cette pile permet de stocker sur des étages des éléments de tableau.

autopilot table element:
autopilote Élément de table:

check table 3 on page 21 for the new remittance rate as of july 1, 2006.
l’entreprise peut donc toujours utiliser le taux de versement de 2,5 % pour le premier et le deuxième trimestre en 2006.

check table 3 on page 21 for the new remittance rates as of july 1, 2006.
consultez le tableau 3 à la page 23 pour les nouveaux er taux de versement en vigueur à compter du 1 juillet 2006.

check table 1 on page 21 for the new remittance rates as of january 1, 2008.
consultez le tableau 1 à la page 23 pour les nouveaux taux de versement en er vigueur à compter du 1 janvier 2008.

do not use table elements that are intended to convey semantic meaning simply to emphasize text.
ne pas utiliser d'éléments de tableau qui sont destinés à fournir une signification sémantique pour tout simplement accentuer un texte.

click insert/edit data table elements to insert the data table element in the layout.
cliquez sur insérer/editer des éléments de table de données pour insérer l'élément de table de données dans la mise en page.

the inappropriate use of table elements, such as , may cause unexpected results in some web devices.
l'utilisation inadéquate d'éléments de tableau, tels que l'élément , peut entraîner des résultats tout à fait inattendus chez certains dispositifs web.

table element wizard: field selection
assistant Élément de table : sélection de champ

as a matter of fact, it is the operating system that must manage the calculations involving the table elements.
en effet, c'est le système d'exploitation qui doit gérer les calculs faisant intervenir les éléments de tableau.