Results for cheese grater translation from English to French

cheese grater
râpe

grater
râpe

cheese grater with retractable crank
râpe de fromage avec manivelle rétractable

food grater
râpe pour aliments

grater (5)
filtre à eau (5)

electric grater
rape electrique

cheese grater is not included in the delivery.
taille-haie n'est pas inclus dans la livraison.

cheese grater and cheese block for use therewith
rÂpe À fromage et bloc de fromage destinÉ À Être utilisÉ avec celle-ci

you can impress everybody with this fantastic cheese grater.
vous pouvez impressionner tout le monde avec cette râpe à fromage fantastique.

for your cheese-grater or other device the existing charger can still be used.
le chargeur existant peut toujours être utilisé.

china’s yuanda is a candidate for the facade of the “cheese grater” in london.
le chinois yuanda est candidat pour la façade du cheesegrater à londres

the trudeau cheese grater is designed to grate more cheese in less time, while being more comfortable to use.
la râpe à fromage trudeau est conçue pour râper plus de fromage en moins de temps.

the apparatus according to claim 9, 10 or 11, wherein said at least one topping dispenser includes a cheese grater.
appareil, selon la revendication 9, 10 ou 11, dans lequel ledit au moins un distributeur de nappage comprend une râpe à fromage.

the blade is made of stainless steel and will last a lifetime. the porcelain cheese grater is a beautiful and useful piece of equipment.
la lame est faite d'acier inoxydable et est garantie à vie. la poignée en bois est lavable dans le lave vaisselle.

the reamer has a domed support portion adjacent the apex and a plurality of cutting members, either of the cheese grater or bladed type, each pivotally mounted on the support portion
cet alésoir présente une partie de support bombée qui est adjacente au sommet et une pluralité d'éléments de coupe qui sont soit du type râpe à fromage, soit du type à lame, et qui sont chacun montés pivotants sur ladite partie de support

the reamer has a domed support portion adjacent the apex and a plurality of cutting members, either of the cheese grater or bladed type, each pivotally mounted on the support portion.
cet alésoir présente une partie de support bombée qui est adjacente au sommet et une pluralité d'éléments de coupe qui sont soit du type râpe à fromage, soit du type à lame, et qui sont chacun montés pivotants sur ladite partie de support.

it was primary education time, and on your day off, you had gather the pressure-cooker, pan lids, wood spatulas, two plastic bowls and the cheese grater together.
vous aviez l'âge d'être à l'école primaire et le mercredi après-midi, vous aviez rassemblé pas mal d'objets dans la cuisine: la cocotte-minute, des couvercles de casserole, des spatules en bois, deux bassines en plastique et la rape à fromage.

cheese graters - trudeau corporation - kitchen and table products, glassware, bar and wine access
fruits de mer - trudeau corporation - articles de cuisine et de table, de bar et de vin

the electric motor ( 3 ) rotates a tool ( 10 ) which in the illustrated form is a disc carrying a cheese grater, disposed in the upper part of a bowl ( 11 ).
le moteur électrique (3) entraîne en rotation un outil (10) qui dans la forme illustrée est un disque portant une râpe à fromage, disposé en partie supérieure d'un bol (11).

this design, reminiscent of a cheese grater, has been adopted in subsequent embodiments, such as the embodiments described in u.s. pat. no. 5,658,290 and patent application ep 0,782,840, the contents of which are incorporated by reference.
cette conception, rappelant une râpe à légumes, a été reprise dans des exécutions postérieures, telles que les exécutions décrites dans les demandes de brevets ep 0 704 191 et ep 0 782 840.