Results for chevening translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

chevening

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the chevening scholarship

French

chevening scholarship

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: british chevening scholarship

French

:: bourse britannique chevening

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

member, british chevening alumni

French

membre de british chevening alumni

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

three awards, comprising two chevening scholarships and one new cfsp award

French

trois bourses, dont deux bourses chevening et une nouvelle bourse, au titre du programme de bourses d’études ou de perfectionnement du commonwealth;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

member of chevening scholars association member of ceu alumni association viii.

French

membre de l’association des anciens boursiers chevening membre de l’association des anciens de l’université d’europe centrale viii.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

w1 – the british chevening scholarships award scholarships to overseas students in more than 150 countries to study in the uk.

French

w1 – la fondation britannique chevening accorde des bourses à des étudiants étrangers de plus de 150 pays pour venir étudier au royaume-uni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the foreign and commonwealth office awards two chevening scholarships to students from the united kingdom's overseas territories each year.

French

dans le cadre du programme chevening, le ministère des affaires étrangères et du commonwealth octroie chaque année deux bourses à des étudiants vivant dans les territoires d'outre-mer britanniques.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for instance, prestigious scholarship programs such as chevening, fulbright and australian scholarships aim to attract the best and brightest international students.

French

par exemple, des programmes prestigieux comme ceux des bourses d’études chevening, fulbright et le programme australien ont pour objectif d’attirer les étudiants étrangers les plus brillants.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the chevening scholarship this scholarship is offered by the british foreign and commonwealth office to help graduate students finance their studies in the united kingdom in oder to facilitate studying and living in the uk.

French

chevening scholarship cette bourse, offerte par le british foreign and commonwealth office vise à aider les étudiants diplômés à financer leurs études et à leur rendre possible un séjour d'études au royaume-uni.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now decades old, chevening is funded (in large part) by the foreign and commonwealth office, and administered by the british council.

French

créé il y a maintenant quelques décennies, le programme chevening est financé (en grande partie) par le foreign and commonwealth office, et il est administré par le british council.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for example, the commonwealth scholarships, rhodes, and those elements of the chevening program that are not being converted, are examples of a less differentiated style of academic support that is driven primarily by academic merit.

French

ainsi, le programme de bourses du commonwealth, la bourse rhodes, et certains éléments du programme chevening qui n'ont pas été changés sont des exemples d'un style de soutien académique moins distinct et qui repose principalement sur le mérite académique.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aside from the long-standing commonwealth scholarship program, probably the best-known international scholarship program funded by a foreign ministry is britain's chevening scholarship program.

French

outre le programme de bourses du commonwealth créé depuis longtemps, le programme de bourses d'études internationales probablement le mieux connu et financé par un ministère des affaires étrangères est le chevening scholarship de la grande-bretagne.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

british council and other british informants noted that the government has decided to fundamentally alter chevening, placing considerably more attention on support for young in-career professionals and administrators to come to the uk to access shorter-term "training", as opposed to degree-granting programming.

French

selon le british council et d'autres répondants britanniques, le gouvernement a décidé de modifier fondamentalement le programme chevening, et d'accorder beaucoup plus d'attention au soutien aux jeunes professionnels et administrateurs de carrière pour qu'ils viennent au royaume-uni profiter d'une « formation » à court terme, contrairement à un programme qui confère un diplôme universitaire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,909,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK