From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chew the tablets thoroughly before swallowing.
pour les comprimés à croquer : 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for chewable tablets: 2) chew the tablets thoroughly before swallowing.
pour les comprimés à croquer : 2) bien croquer le comprimé avant de l'avaler.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cook thoroughly before eating. .
assurez-vous qu’ils sont bien cuits avant de les manger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wash hands thoroughly before use.
lavez-vous les mains avant utilisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crush them thoroughly before discarding.
Écrasez-les complètement avant de les jeter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
test the site thoroughly before launching it.
tester le site de manière approfondie avant de le lancer.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• wash raw vegetables thoroughly before eating.
• laver soigneusement les légumes crus avant de les manger.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
wash your hands thoroughly before you start.
lavez -vous soigneusement les mains avant de commencer.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
cleanse skin thoroughly before applying the product.
bien nettoyer la peau avant d'appliquer le produit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
investigate issues thoroughly before entering into partnerships.
Étudiez bien les enjeux avant de vous engager dans des partenariats.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cook shellfish thoroughly before eating, especially oysters.
faites cuire les mollusques, surtout les huîtres, complètement avant de les consommer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• wash your hands thoroughly before handling your contacts.
donc, vous n’avez pas besoin d’ordonnance pour les acheter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• analyzes problems thoroughly before developing solutions ideas
• Étudie les problèmes en profondeur avant d’élaborer des solutions idées
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hands should be washed thoroughly before applying regranex.
se laver les mains soigneusement avant d'appliquer regranex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
disperse tablets in water or fruit juice before swallowing.
dissoudre les comprimés dans de l’eau ou du jus de fruit avant d’avaler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
-hands should be washed thoroughly before applying regranex.
altération du produit.-se laver les mains soigneusement avant d'appliquer regranex.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
make sure you research a programme / organisation thoroughly before enrolling.
choisissez soigneusement l’organisme ou le programme pédagogique avant de vous inscrire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
items must be cleaned thoroughly before effective sterilization can take place.
vecteurs passifs : objets dans l’environnement qui peuvent être contaminés par des micro-organismes et servir de véhicules pour la transmission d’infections(115).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
swallow the tablet whole; do not crush, break or chew the tablet before swallowing.
avalez le comprimé en entier; ne pas broyer, casser ou mâcher le comprimé avant de l'avaler.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-hold pollen under your tongue as long as possible, before swallowing.
-tenir le pollen sous votre langue aussi longtemps que possible, avant de l’avaler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: