Results for chibi translation from English to French

chibi
chibi

chibi city
ville de chibi

chibi-robo!
chibi-robo!

this style of drawing is called chibi.
dessin dans le style dit "chibi".

11 november: in goma, rape of mrs. chibi chabene by four soldiers.
11 novembre : à goma, viol de mme chibi chabene par 4 militaires.

3 chibi arena is the venue where you can thresh different enemies by choosing one of three characters carefully.
3 chibi arena est le lieu où vous pouvez battre ennemis différents en choisissant l'un des trois personnages avec soin.

at the end of october, he went to the chibi japan expo in france, for signing sessions and a press conference.
aoi revient à la chibi japan expo 2009 pour y donner, le 31 octobre, une conférence de presse et une séance de dédicaces.

two other series— sazae-san and chibi maruko-chan — show everyday family life.
deux autres séries, sazae-san et chibi maruko-chan, quant à elles, brossent des tableaux de la vie familiale quotidienne.

she began her manga career as an assistant to momoko sakura, creator of "chibi maruko-chan".
== biographie ==sa carrière a commencé en assistant momoko sakura, qui a créé "chibi maruko-chan".

excluding tone marks, the pinyin romanization of this cliff's name is "chibi", the same as the pinyin for red cliffs.
le nom de cette falaise en pinyin romanisé est "chibi", le même pinyin que pour les falaises rouges.

as for the characters, they sport more of a chibi influenced look, which forces somewhat the sweetly naive quality of the scenario and childlike ease of romantic epics and other theatrical works, without becoming ridiculous.
les personnages quant à eux arborent un look plus orienté chibi, qui force un peu le trait de naïveté sucrée qui se dégage du scénario et la facilité enfantine des épopées romanesques et autres pièces de théâtre épiques, sans pour autant tomber dans le ridicule.

with great sculpts like these, it's no wonder collectors want to hang onto them! here are better photos of some of the above 'chibi' keychains.
avec de grands sculpts aimer ces derniers, il n'est aucun collecteur de merveille veulent accrocher sur elles !

a new microsatellite called chibis, with a total mass of 40 kg, is now being developed.
33. un nouveau microsatellite appelé chibis, d'une masse totale de 40 kg, est en cours de mise au point.