Results for chicken salad translation from English to French

English

Translate

chicken salad

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

how to make chicken salad

French

comment faire une salade de poulet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add the chicken pieces to the salad.

French

ajouter les morceaux de poulet à la salade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thinly slice chicken; arrange over salad.

French

couper le poulet en tranches minces; disposer sur la salade.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chicken salad can be prepared ahead of time.

French

vous pouvez faire la salade au poulet à l'avance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

choice of chicken, egg, avocado, tuna or other salad

French

choix de salade de poulet, oeufs, avocat, thon ou autre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

top with the chicken and cheese and pour on the salad dressing.

French

déposer le poulet et le fromage sur la salade et verser la vinaigrette réservée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cut the chicken crosswise into thin slices, then add them to the salad.

French

trancher le poulet transversalement en tranches minces, et ajouter celles-ci à la salade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chicken salad is any salad that comprises chicken as a main ingredient.

French

salade de poulet est une salade de poulet qui comprend comme ingrédient principal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we sometimes joke that our job is to make chicken salad out of chicken shit.

French

nous disons parfois en riant que notre travail consiste à monter les choses en épingle.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just before serving, place lettuce and chicken salad onto four bread slices.

French

au moment de servir, garnir la moitié des tranches de pain de la salade de poulet et de feuilles de laitue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chicken salad can be refrigerated up to 8 hours before using to prepare sandwiches.

French

vous pouvez réfrigérer la salade de poulet jusqu'à 8 heures avant de l'utiliser comme garniture dans les sandwichs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you'd better believe it. and curried chicken, rice, salad and roti, too.

French

À l’association de revitalisation de san romanoway, on célèbre aujourd’hui les onze ans de vishan shivprasad.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use the cooked chicken for another dish, such as pulled from the bone for a chicken salad.

French

utilisez le poulet pour un autre plat, comme une salade de poulet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

summer is synonymous with grilled-chicken salad. how do operators make theirs memorable?

French

l'été est synonyme de salade de poulet grillé. mais, comment les exploitants peuvent-ils démarquer la leur?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chicken breasts with spinach salad think greek salad when you choose this recipe for the family meal.

French

pour obtenir d'autres recettes, visitez www.coupdepouce.com. poitrines de poulet avec salade aux épinards songez à la salade grecque lorsque vous choisissez cette recette pour le repas en famille.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i eat every kind of salad, but my favorite is of course fruit salad and chicken salad .,’

French

je mange toutes sortes de salade, mais mon préféré est bien sûr la salade de fruits et la salade de poulet.,’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a large salad bowl, combine chicken, salad greens, cheese, tomatoes, cucumber and carrots.

French

dans un grand bol à salade, combiner le poulet, les feuilles de laitue, le fromage, les tomates, le concombre et les carottes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add slices of grilled chicken or meat, or leftover salmon/shrimp to make this full entree style salad.

French

vous pouvez ajouter des morceaux de poulet ou de viande grillée, des restes de saumon, des crevettes et la servir en entrée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

combine chicken, chopped bread, remaining chicken and vegetable salad ingredients and remaining citrus dressing just before serving.

French

mÉlanger le poulet, le pain haché, le reste de la salade de poulet et de légumes et le reste de la vinaigrette aux agrumes juste avant de servir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

great sandwich stuffing includes grilled chicken, chicken or turkey slices, tuna, egg salad, cheese and fresh vegetables.

French

comme garniture, vous pouvez lui offrir du poulet grillé, du poulet ou de la dinde en tranches, du thon, de la salade aux oeufs, du fromage et des légumes frais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,651,604,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK