Results for child abuse must never be accepted translation from English to French

these things must never be accepted.
il ne faut jamais l’accepter.

violence can never be accepted.
la violence ne peut jamais être tolérée.

child must never be responsible for the decision 1
l'enfant ne doit jamais être responsable de la décision. 1

must never be wooly.
il ne doit jamais être laineux.

change of beneficiary will never be accepted.
le changement de bénéficiaire n'est jamais autorisé.

we must never be complacent.
il ne faut jamais se complaire dans la satisfaction de soi.

they must never be forgotten!
il ne faut jamais les oublier!

there must never be overcompensation.
en aucun cas une surcompensation des coûts ne pourra avoir lieu.

maltreatment of peaceful demonstrators can never be accepted.
les mauvais traitements infligés aux manifestants pacifiques ne seront jamais tolérés.

that experience must never be repeated.
cela ne doit plus jamais se reproduire.

“ must never be carried out ! ” .
« ne doit jamais être exécutée ! » .

that must never be allowed to happen.
en matière de politique anti-drogue, la réduction des dommages ne saurait jamais constituer un objectif prioritaire!

for example, child abuse must be reported in all of the provinces and territories.
par exemple, la violence à l'égard des enfants doit être déclarée dans toutes les provinces et dans les territoires.

an order from a superior officer must never be accepted as a justification for torture.
un ordre émanant d'un supérieur ne saurait en aucune circonstance justifier des actes de torture.

expectnever($method) must never be called
expectnever($method) la méthode ne doit jamais être appelée

insuman comb 15 must never be injected intravenously.
insuman comb 15 ne doit jamais être injecté par voie intraveineuse.

however, such norms must never be accepted as an excuse for violent and abusive behaviour.
ces normes ne sauraient cependant jamais servir à excuser violences et abus.

all initiatives to prevent child abuse must be undertaken with a sensitivity to these cultural differences.
dans notre intervention en matière d'agression, nous devons tenir compte de ces différences culturelles.

nuclear weapons must never, never, be used again.
les armes nucléaires ne doivent jamais plus être utilisées.

2.3.5 local and regional cooperation across the eu in combating child abuse must be strengthened.
2.3.5 la coopération locale et régionale au sein de l'ue dans la lutte contre les mauvais traitements infligés aux enfants doit être renforcée.