Results for childish translation from English to French

the childish face
le visage enfant

that is childish.
c'est ce que nous avons reconnu dans notre résolution politique.

it is very childish.
c'est enfantin.

she's very childish.
elle est très puérile.

the vagina (childish)
la zézette

they were childish voices.
c’étaient des voix enfantines.

don't be so childish.
ne faites pas l'enfant.

naivety ("childish innocence")
naiveté ("innocence de l'enfant")

what childish fools you are!
vous êtes des fous, des enfants !

hypersonic is very childish at use.
hypersonic est d'une utilisation enfantine.

bpd and adult childish, what they say
trouble borderline et adulte enfantin, ce qu'ils en disent

his eyes had a childish, dreamy look.
ses yeux avaient un regard rêveur, presque enfantin.

heaven is not about childish fears
au paradis on ne connaît pas les peurs enfantines

are you "naïve"? ("childish innocence")
avez-vous une "naiveté" ? ("innocence de l'enfant")

she was called a “childish adult”.
elle est aussi jugée comme "une adulte immature"

we can be childlike without being childish.
nous pouvons suivre leur exemple sans être puérils.

you will appreciate his very soft face, very childish.
vous apprécierez son visage très doux, très enfantin.

i do not think that sounds childish at all.
ce n'est pas enfantin du tout.

besides being childish, it’s an illusion.
je m’étais rendue compte à quel point c’est un réflexe puéril d’imaginer que la personne avec qui l’on est peut nous remplir d’amour-propre.

her remarks are so childish and so full of contradictions.
amusant, parce que c'est tellement puéril, tellement truffé de contradictions.