Results for chromotest translation from English to French

sos chromotest
chromotest sos

the mutagenicity of selected herbicides and insecticides with the sos chromotest.]
la mutagénicité de certains herbicides et insecticides soumis au sos chromo test.]

study of the genotoxic potential of 48 inorganic derivatives with the sos chromotest.
mechanism of antihypertensive effect of dietary potassium in experimental volume expanded hypertension in rats.

xu, h.h. and schurr, k.m. genotoxicity of 22 pesticides in microtitration sos chromotest.
xu, h.h. et schurr, k.m. genotoxicity of 22 pesticides in microtitration sos chromotest.

the sos chromotest, an in vitro assay showing primary damage on e. coli, was negative for sodium hypochlorite.
le résultat du sos chromotest, une épreuve in vitro mettant en évidence les principaux dommages causés chez e. coli, s'est avéré négatif avec l'hypochlorite de sodium.

as outlined below, mcpa was not mutagenic in the majority of bacterial and mammalian cell gene mutation assays reported and did not induce dna damage in the sos chromotest.
comme il est mentionné plus loin, le mcpa n'était pas mutagène dans la majorité des essais signalés de mutation des gènes sur des bactéries et des cellules de mammifères, pas plus qu'il ne provoquait de lésions de l'adn dans le sos chromotest.

positive results were seen for the genotoxic potential in the only in vitro dna damage assays; dba induced primary dna damage in a sos chromotest using e. coli with and without metabolic activation.
seuls les dosages de dommages à l’adn effectués in vitro ont produit des résultats positifs pour le potentiel génotoxique. le dba a causé des dommages primitifs de l’adn au cours d’un sos chromotest pour lequel on a utilisé e. coli avec et sans activation métabolique.

olivier, ph. and d. marzin, "study of the genotoxic potential of 48 inorganic derivatives with the sos chromotest", mutat.
olivier, ph. et d. marzin, «study of the genotoxic potential of 48 inorganic derivatives with the sos chromotest», mutat.

chem., 19: 217-222 (1989). olivier, ph. and d. marzin, "study of the genotoxic potential of 48 inorganic derivatives with the sos chromotest", mutat.
pace (petroleum association for conservation of the canadian environment), «the significance of trace substances in petroleum industry sludges disposed of on land: a literature survey», pace report no. 83-2, ottawa, 1983.