Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of cilinders
nombre de cylindres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make, in one way or another, a fixed point above the press that allows you to hoist the cilinders.
construisez un point fixe et solide à une certaine hauteur qui permet l'élevation des cylindres â l'aide d'un palan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you decide to go out, the vailand staff will prepare hot lunch for you to take along in special thermo cilinders.
si vous désirez faire une petite expédition, le personnel de vichera shelter vous préparera le lunch chaud à emporter dans les thermos spéciaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the grab is supplied with electricity by a 3-phase cable and has a motor and pump supplying fluid to hydraulic cilinders for opening and closing the bucket
la benne ronde est alimentée en électricité par un câble triphasé, et comporte un moteur et une pompe délivrant un fluide à des vérins hydrauliques pour ouvrir et fermer la benne ronde
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a number of cylinders is present divided over the circumference of the rotor, in which the point of time of the ignition in the combustion chambers of the cilinders varies.
un certain nombre de cylindres sont répartis sur la circonférence du rotor, le point du moment d'allumage dans les chambres de combustion des cylindres variant.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
method and means for inking the plate of a forme cilinder of a rotary printing machine
procédé et dispositif pour encrer le cliché d'un cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer rotative
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting