From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(adapted from mike byram, face to face: learning language and culture through visits and exchanges, cilt, 1997)
elle met en évidence que l’information obtenue sur une culture n’est qu’un aspect du processus et que l’enseignement de la compétence interculturelle suppose bien plus qu’une exhortation à «être gentil avec les gens».