Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cirugía oral.
cirugía oral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cirugía oral y maxilofacial
cirugia oral y maxilofacial
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cirugía oral y maxilofacial;
cirugía oral y maxilofacial;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
traumatología y cirugía ortopédica
traumatologia y cirugia ortopédica
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
spain: cirugía oral y maxilofacial
espagne: cirugia oral y maxilofacial
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
spain: traumatología y cirugía ortopédica
espagne: traumatologia y cirugia ortopédica
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
cirugía general y del aparato digestivo
cirugia general y del aparato digestivo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gastroendoscopios, cirugía laparoscopía.ecógrafos, etc....
gastroendoscopios, cirugía laparoscopía.ecógrafos, etc....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spain: cirugía general y del aparato digestivo
espagne: cirugia general y del aparato digestivo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
united kingdom: urology; orthopedie/orthopedie ortopædisk kirurgi orthopädie ορθοπεδική traumatologia y cirugía ortopédica
france: irlande: italie: luxembourg: paysbas: portugal: chirurgie urologique urology urologia urologie urologie urologia urology
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
baker grading system échelle de baker (n.f.) escala de baker (f.) belly button incision; transumbilical incision incision ombilicale (n.f.) incisión umbilical (f.); incisión trans-umbilical (f.) biocompatible biocompatible biocompatible breast augmentation augmentation mammaire (n.f.) mamoplastia de aumento (f.); aumento de senos (m.) breast implant; mammary implant implant mammaire (n.m.); prothèse mammaire (n.f.) implante mamario (m.); prótesis mamaria (f.) breast implantdisplacement déplacement de l'implant mammaire (n.m.) desplazamiento del implante mamario (m.) breast implant pocket loge d'implantation (n.f.) bolsa para el implante mamario (f.) breast ptosis; breast droopiness ptose mammaire (n.f.) ptosis mamaria (f.); caída mamaria (f.) breast reconstruction;mammary reconstruction reconstruction mammaire (n.f.); reconstruction du sein (n.f.) reconstrucción mamaria (f.); reconstrucción de la mama (f.) breast reduction; reduction mammaplasty réduction mammaire (n.f.); mammoplastie de réduction (n.f.) reducción mamaria (f.); mamoplastia de reducción (f.) capsular contracture contracture capsulaire (n.f.) contractura capsular (f.) capsule capsule (n.f.) cápsula (f.) capsulectomy capsulectomie (n.f.) capsulectomía (f.) capsulorrhaphy capsulorraphie (n.f.) capsulorrafia (f.) closed capsulotomy capsulotomie fermée (n.f.) capsulotomía cerrada (f.) extracapsular rupture rupture extracapsulaire (n.f.) ruptura extracapsular (f.) extrusion extrusion (n.f.) extrusión del implante (f.); extrusión (f.) fixed volume breast implant prothèse mammaire de volume fixe (n.f.); implant mammaire de volume fixe (n.m.) prótesis mamaria de volumen fijo (f.);prótesis de volumen fijo (f.) hypertrophic scar cicatrice hypertrophiée (n.f.) cicatriz hipertrófica (f.) implant malposition malposition de l'implant (n.f.) mala posición del implante (f.) inflatable breast implant implant mammaire gonflable (n.m.) implante expansor mamario (m.) inframammary fold pli inframammaire (n.m.) pliegue inframamario (m.) inframammary incision incision inframammaire (n.f.) incisión inframamaria (f.) inpatient surgery chirurgie avec hospitalisation (n.f.) cirugía con ingreso hospitalario (f.) intracapsular rupture rupture intracapsulaire (n.f.) ruptura intracapsular (f.) lactiferous duct canal galactophore (n.m.) conducto galactóforo (m.); conducto lactífero (m.) low molecular weight silicone silicone de bas poids moléculaire (n.m.) silicona de bajo peso molecular (f.) mastectomy mastectomie (n.f.) mastectomía (f.) mastopexy mastopexie (n.f.) mastopexia (f.) micropolyurethane- foam-surfaced mammary implant prothèse mammaire recouverte de mousse de micropolyuréthane (n.f.) implante mamario de superficie de espuma de micropoliuretano (m.) open capsulotomy capsulotomie ouverte (n.f.) capsulotomía abierta (f.) periareolar incision incision périaréolaire (n.f.) incisión periareolar (f.) plastic surgery chirurgie plastique (n.f.) cirugía plástica (f.) premarket approval autorisation préalable à la mise en marché (n.f.) aprobación de precomercialización (f.) primary breast augmentation augmentation mammaire primaire (n.f.) mamoplastia de aumento primaria (f.) round implant; round breast implant implant de forme ronde (n.m.) implante mamario redondo (m.) saline solution solution saline (n.f.) solución salina (f.) teardrop breast implant implant anatomique (n.m.); implant en forme de larme (n.m.) implante de senos anatómico (m.); implante en forma de lágrima (m.)
baker grading system échelle de baker (n.f.) escala de baker (f.) belly button incision; transumbilical incision incision ombilicale (n.f.) incisión umbilical (f.); incisión trans-umbilical (f.) biocompatible biocompatible biocompatible breast augmentation augmentation mammaire (n.f.) mamoplastia de aumento (f.); aumento de senos (m.) breast implant; mammary implant implant mammaire (n.m.); prothèse mammaire (n.f.) implante mamario (m.); prótesis mamaria (f.) breast implantdisplacement déplacement de l'implant mammaire (n.m.) desplazamiento del implante mamario (m.) breast implant pocket loge d'implantation (n.f.) bolsa para el implante mamario (f.) breast ptosis; breast droopiness ptose mammaire (n.f.) ptosis mamaria (f.); caída mamaria (f.) breast reconstruction;mammary reconstruction reconstruction mammaire (n.f.); reconstruction du sein (n.f.) reconstrucción mamaria (f.); reconstrucción de la mama (f.) breast reduction; reduction mammaplasty réduction mammaire (n.f.); mammoplastie de réduction (n.f.) reducción mamaria (f.); mamoplastia de reducción (f.) capsular contracture contracture capsulaire (n.f.) contractura capsular (f.) capsule capsule (n.f.) cápsula (f.) capsulectomy capsulectomie (n.f.) capsulectomía (f.) capsulorrhaphy capsulorraphie (n.f.) capsulorrafia (f.) closed capsulotomy capsulotomie fermée (n.f.) capsulotomía cerrada (f.) extracapsular rupture rupture extracapsulaire (n.f.) ruptura extracapsular (f.) extrusion extrusion (n.f.) extrusión del implante (f.); extrusión (f.) fixed volume breast implant prothèse mammaire de volume fixe (n.f.); implant mammaire de volume fixe (n.m.) prótesis mamaria de volumen fijo (f.);prótesis de volumen fijo (f.) hypertrophic scar cicatrice hypertrophiée (n.f.) cicatriz hipertrófica (f.) implant malposition malposition de l'implant (n.f.) mala posición del implante (f.) inflatable breast implant implant mammaire gonflable (n.m.) implante expansor mamario (m.) inframammary fold pli inframammaire (n.m.) pliegue inframamario (m.) inframammary incision incision inframammaire (n.f.) incisión inframamaria (f.) inpatient surgery chirurgie avec hospitalisation (n.f.) cirugía con ingreso hospitalario (f.) intracapsular rupture rupture intracapsulaire (n.f.) ruptura intracapsular (f.) lactiferous duct canal galactophore (n.m.) conducto galactóforo (m.); conducto lactífero (m.) low molecular weight silicone silicone de bas poids moléculaire (n.m.) silicona de bajo peso molecular (f.) mastectomy mastectomie (n.f.) mastectomía (f.) mastopexy mastopexie (n.f.) mastopexia (f.) micropolyurethane-foam- surfaced mammary implant prothèse mammaire recouverte de mousse de micropolyuréthane (n.f.) implante mamario de superficie de espuma de micropoliuretano (m.) open capsulotomy capsulotomie ouverte (n.f.) capsulotomía abierta (f.) periareolar incision incision périaréolaire (n.f.) incisión periareolar (f.) plastic surgery chirurgie plastique (n.f.) cirugía plástica (f.) premarket approval autorisation préalable à la mise en marché (n.f.) aprobación de precomercialización (f.) primary breast augmentation augmentation mammaire primaire (n.f.) mamoplastia de aumento primaria (f.) round implant; round breast implant implant de forme ronde (n.m.) implante mamario redondo (m.) saline solution solution saline (n.f.) solución salina (f.) teardrop breast implant implant anatomique (n.m.); implant en forme de larme (n.m.) implante de senos anatómico (m.); implante en forma de lágrima (m.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: